Что значит пословица: "не до жиру, быть бы живу" ?

keti261 keti261    3   16.07.2019 12:50    0

Ответы
temik261 temik261  03.10.2020 05:40
Не до излишеств, иметь хотя бы самое необходимое.
ПОКАЗАТЬ ОТВЕТЫ
639210 639210  03.10.2020 05:40
Жир, род. п. жира и жиру — вышедшее из употребления и сохранившееся только в пословицах и поговорках древнерусское слово жир обозначало добычу, достаток, богатство, особенно захваченное в военном походе. Поговорка «Не до жиру, быть бы живу» сохранила это значение, и смысл всего выражения таков: на добычу уж не недеюсь, лишь бы остаться живым. Быть живу {устар.) — быть живым. Не до излишеств, иметь хотя бы самое необходимое. Говорится, когда в трудном положении довольствуются чем-то очень малым или незначительным, не рассчитывая получить что-нибудь большее.
О Изредка Филату удавалось заработать несколько копеек, он и этим был доволен: «Не до жиру, быть бы живу!» — шутил неунывающий старик (П. Дугин, Пробуждение).— Мы рассуждаем так: мы ещё не так богаты, нам еще не до жиру, сиречь [устар.  то есть] не до красоты - - побольше бы квартир настроить (С. Шуртаков, Возвратная любовь).
ПОКАЗАТЬ ОТВЕТЫ
Другие вопросы по теме Литература