Что значит неоплаченный долг?​

Т.к. это литература, то я думаю, что речь идет о духовных ценностях.

Есть выражение - быть в неоплатном долгу. Здесь идет речь о долге, который нельзя оплатить деньгами.

жизнь тебе или твоему ребенку, маме. Ты всю жизнь будешь в долгу перед человеком, который это сделал.

Как можно за такое заплатить?

Поэтому люди платят благодарностью, вниманием, поддержкой, в том числе и материальной, но больше в сложной ситуации.

А неоплаченный долг - невозможность отблагодарить. Вдруг человек этот умер. Или далеко уехал. Твой долг перед ним остался неоплаченным.

Как часто, теряя родителей, мы понимаем, что наш долг перед ними не оплачен.

Вспомните фильм "Афоня". Тетка вырастила мальчика, во всем себе отказывала, а он ушел в армию и не вернулся. Стал жить в городе. Потом опомнился, поехал к ней в деревню, а тетки то уж нет. Как страдал уже взрослый человек! Неоплаченный долг будет помнить до конца своих дней.