На биостанции, где трудились Алиса Селезнёва и ее друзья, в обычное весеннее утро случилось удивительное историческое совпадение. Один из биологов, Пашка Гераскин, работая накануне в лаборатории над созданием нового вида животных, превратил ее, по словам Алисы, в "авгиеву лабораторию". Было решено отобрать у Пашки книгу "Мифы Древней Греции", которую он читал, и отправить на уборку. Работу Пашка, по своему обыкновению, не довел до конца, поручив вынос мусора питекантропу Гераклу. Недолго думая, смышленый, но ленивый питомец решил вынести мусор с водного потока, который создал поливочный шланг. Вернувшегося в лабораторию Пашку друзья отругали и просветили, что питекантроп очистил лабораторию точно таким же как и его тезка Авгиевы конюшни в Древней Греции.