1. Прочитайте выразительно переводы стихотворения тигр С.Маршака и К.Д. Бальмонта . 2. Определите основную идею стихотворений.
3. Сделайте сопоставительный анализ: что общего между
этими стихотворениями и чем они отличаются? (Диаграмма Венна)
4. Чем автор восхищается в двух стихотворениях?
5. Почему У.Блейк посвятил произведение именно тигру?
6. Какое из стихотворений вам больше понравилось и почему?
Тигр
Тигр, тигр, жгучий страх,
Ты горишь в ночных лесах.
Чей бессмертный взор, любя,
Создал страшного тебя?