Нужен перевод! на казахский!
мангиста́уская о́бласть (каз. маңғыстау облысы) — область на юго-западе казахстана, ранее называлась мангышлакской.
образована 20 марта 1973 года из южной части гурьевской области. в 1988 году область , восстановлена в 1990 году под именем мангистауской.
Маңғыстау аймағы (Қаз. Маңғыстаудың тазы) - Қазақстанның оңтүстік-батысындағы, бұрын Маңғышлақ деп аталған аймақ.
1973 жылы 20 наурызда Гурьев облысының оңтүстік бөлігінен құрылған. 1988 жылы облыс таратылып, 1990 жылы Маңғыстау деген атпен қалпына келтірілді.
Объяснение: