Технический документ перевели с одного языка на другой (считаем, что это было сделано максимально близко к тексту).
Изменился ли смысл документа? Изменился ли его объём? (полный ответ на вопрос, сформулированный таким образом, чтобы был понятен вопрос, на который отвечаете)