В Windows в имени файла запрещено использование некоторых служебных символов: «\», «/», «:», «*», «?», «"», «<», «>», «|». В Linux эти символы, кроме «/», допустимы, хотя использовать их следует с осторожностью, так как некоторые из них могут иметь специальный смысл, а также из соображений совместимости с другими ОС.