:1. почему по- говорят не только , удовольствия но и жители сша, канады, австралии, новой зеландии, южной африки? почему язык широко распространен в индии, пакистане, и многих других странах? 2. почему испанский язык до xvi в. господствовал только в испании, а теперь является государственным и родным языком для большинства народов латинской америки? 3. почему арабский язык, которым до vii в. пользовалось лишь население аравийского полуострова, затем распространился по всей северной африке?

По-английски говорят жители США и Канады, так как была большая волна эмиграции из Англии на территорию Северной Америки. За территории велись войны между Францией и Англией. Канада была доминионом Англии.
Австралия, Новая Зеландия, Индия, Пакистан, Бангладеш, а также некоторые страны Южной Африки были длительное время колониальными территориями Англии.

Испанский язык является государственным и родным языком для большинства народов Латинской Америки, так как первыми европейскими завоевателями были испанцы, которые присоединяли захваченные территории к Испании. Соответственно и насаждался испанский язык. 

Арабский язык распространился по всей Северной Африке так как вся северная Африка длительное время была в составе государства Мамлюков - арабов.