Docteur: Bonjour. Que puis-je faire pour vous? Qu'est-ce que vous dérange?
Patient: J'ai une très mauvaise (pourrie) dent. Ça me dérange jour et nuit.
Docteur: Maintenant, je dois examiner votre bouche. Ouvrez grand la bouche. Quelle est la dent?
Patient: C'est la gauche. Vous le casser?
Docteur: Votre dent est très mauvaise, mais pas encore trop tard pour essayer de le traiter. Maintenant, je mets la dent dans un médicament spécial. Alors vous venez à moi deux jours plus tard dans le même temps. Je mets dans le remplissage de la dent.
Patient: Je vous remercie beaucoup, docteur.
Docteur: Ne pas le mentionner.
Patient: Au revoir.
Docteur: Au revoir. Это перевод на всякий случай. Доктор: Доброе утро. Чем могу быть Вам полезным? Что Вас беспокоит?
Пациент: У меня очень плохой (гнилой) зуб. Он меня беспокоит и днем, и ночью.
Доктор: Сейчас я должен осмотреть Вашу ротовую полость. Откройте рот пошире. Который это зуб?
Пациент: Вот этот слева. Вы его вырвете?
Доктор: Ваш зуб очень плохой, но пока еще не слишком поздно для того, чтобы попробовать его полечить. Сейчас я положу в зуб специальное лекарство. Затем Вы подойдете ко мне через два дня в то же самое время. Я поставлю в этот зуб пломбу.
Patient: J'ai une très mauvaise (pourrie) dent. Ça me dérange jour et nuit.
Docteur: Maintenant, je dois examiner votre bouche. Ouvrez grand la bouche. Quelle est la dent?
Patient: C'est la gauche. Vous le casser?
Docteur: Votre dent est très mauvaise, mais pas encore trop tard pour essayer de le traiter. Maintenant, je mets la dent dans un médicament spécial. Alors vous venez à moi deux jours plus tard dans le même temps. Je mets dans le remplissage de la dent.
Patient: Je vous remercie beaucoup, docteur.
Docteur: Ne pas le mentionner.
Patient: Au revoir.
Docteur: Au revoir. Это перевод на всякий случай. Доктор: Доброе утро. Чем могу быть Вам полезным? Что Вас беспокоит?
Пациент: У меня очень плохой (гнилой) зуб. Он меня беспокоит и днем, и ночью.
Доктор: Сейчас я должен осмотреть Вашу ротовую полость. Откройте рот пошире. Который это зуб?
Пациент: Вот этот слева. Вы его вырвете?
Доктор: Ваш зуб очень плохой, но пока еще не слишком поздно для того, чтобы попробовать его полечить. Сейчас я положу в зуб специальное лекарство. Затем Вы подойдете ко мне через два дня в то же самое время. Я поставлю в этот зуб пломбу.
Пациент: Большое доктор.
Доктор: Не стоит благодарности.
Пациент: До свидания.
Доктор: До свидания.