Imparfait 32. Mettez les verbes à l'imparfait.
1. Chaque été, ils (partir) en Espagne
2. Sa voisine (étre) mince et (avoir) les yeux bleus.
3. Quand je suis entré dans sa chambre, elle (lire) mes lettres
4. Nous (écouter) les informations quand le téléphone a sonné.
ho​

1. Chaque été, ils partaient en Espagne.

- Обычно летом прошлых лет они уезжали в Испанию.

Обоснование: Употребление времени imparfait в этом предложении обозначает длительность или повторяющееся действие в прошлом (каждое лето они ездили в Испанию). В данном случае, поскольку речь идет о нескольких прошлых летних периодах, используется форма множественного числа "partaient" (partir в импарфекте).

2. Sa voisine était mince et avait les yeux bleus.

- Его соседка была худенькой и с голубыми глазами.

Обоснование: Здесь используется временная форма imparfait для описания характеристик или состояний в прошлом. В данном случае соседка всегда была худенькой и в прошлом имела голубые глаза.

3. Quand je suis entré dans sa chambre, elle lisait mes lettres.

- Когда я вошел в ее комнату, она читала мои письма.

Обоснование: Здесь используется временная форма imparfait (lire) для описания длительного действия в прошлом (она читала мои письма), которое происходило в то время, когда я вошел в комнату. Время passé composé (suis entré) используется, чтобы описать действие, которое произошло один раз в прошлом (я вошел).

4. Nous écoutions les informations quand le téléphone a sonné.

- Мы слушали новости, когда зазвонил телефон.

Обоснование: Здесь используется временная форма imparfait (écouter) для описания длительного действия в прошлом (мы слушали новости), которое происходило до того момента, когда телефон прозвучал. Время passé composé (a sonné) используется, чтобы описать действие, которое произошло один раз в прошлом (зазвонил телефон).