Haute-savoie, le 10 aout mon cher jean-paul, je t’ (1) d’un joli petit bourg de haute-savoie près de l’abondance. nous (2) hier soir après un long voyage bien fatigant. le soleil (3) tout juste et les montagnes réfléchissaient une lumière rose tout à fait magnifique. ce matin nous (4) les environs du village. nous (5) la connaissance de notre voisine qui nous a déjà raconté beaucoup d’anecdotes au sujet du village. cette dame (6) ici. et elle (7) avoir quatre-vingts ans. nous (8) quelques belles promenades à faire à la fin de la semaine. je t’ (9) en détails après quelques jours de randonnée. je t’ (10) mon amitié la plus sincère. 1 écrire 2 arriver 3 se coucher 4 explorer 5 faire 6 naître 7 devoir 8 avoir 9 écrire 10 envoyer
От-Савуа (Высокая Савойя), 10 августа
Мой дорогой Поль,1)Je t’écris _... (Я тебе пишу из прекрасного маленького местечка Высокая Савойя возле Абонданса.)
2)Nous _ sommes arrivés _ ...(Мы прибыли вчера вечером после долгого изнурительного путешествия.)
3)Le soleil _ se couche_... (Солнце как раз садится и горы отражают абсолютно роскошное розовое свечение.)
4)nous _ avons explorés_...(Сегодня утром мы исследовали окрестности деревни.)
5)Nous _ avons fait _ ...(Мы познакомились с нашей соседкой, которая нам уже рассказала много анекдотов на деревенскую тему.)
6)..._ est née _ ...(Эта дама родилась здесь.)
7)...elle _ doit _... avoir...(Ей должно быть 84 года.)
8) Nous _aurons_ à faire...(У нас будет несколько приятных поездок в конце недели.)
9) Je t'écrirai_...(Я напишу тебе подробно после нескольких дней длительных прогулок.)
10) Je t’envoie...(Я посылаю тебе мою самую искреннюю дружбу.)