Read the jokes and in groups decide what the ending of each joke is. Then listen and check your answers. Number One Historical Spam Subject Line: URGENT VIRUS ALERT! Don't Open
Текст аудиозаписи:
CD плеер
Я хотел купить проигрыватель компакт-дисков, но был полностью озадачен рекламным знаком одной модели. Поэтому я подозвал продавца и спросил. «Что означает "гибридный токовый Ц/А преобразователь"?»
Он сказал: «Это означает, что эта машина будет считывать цифровую информацию, закодированную на компакт-дисках и преобразовывать ее в аудиосигнал.»
[«Другими словами, - сказал я, - этот CD проигрыватель воспроизводит диски.» «Точно», - сказал он.]
Телефонный информационный центр
Мне приходилось работать в технической поддержке в телефонном информационном центре 24/7. Однажды я получил звонок от человека, который спросил, в какое время доступен центр. Я сказал ему. «Набранный номер доступен 24 часа в сутки, 7 дней в неделю.»
Он ответил: «Это по восточному или по тихоокеанскому времени?» Желая завершить вызов быстро, [я сказал: «Э-э, по тихоокеанскому»]
Окна?
Женщина обратилась по телефону в службу Canon по поводу проблемы с ее принтером. Техник спросил ее, «запускала ли она принтер под управлением ОС Windows».
Тогда женщина ответила: «Нет, мой стол расположен рядом с дверью. Но это хороший вопрос. [Человек, сидящий в кабине рядом со мной находится под окном, и он отлично работает.»]
Кошачья техническая поддержка
Это - текущая учетная запись работника в технической поддержке сервисного центра. У одного конкретного клиента был машина приставочного типа с печатающей головкой, чтобы ездить туда и обратно на винтовом валу. У них также была большая пушистая кошка, которая любила сидеть на краю принтера, рядом с оператором.
Однажды к нам позвонил служебный звонок, который паническим голосом сообщил. «Кошка застряла в машине, быстро приезжайте!"
Когда я приехал, я увидел, что все сидели и лечили различные раны и царапины. Но нигде не было кошки. Похоже, что во время работы машины кошка вертела своим хвостом в своей обычной манере, и сунула его в принтер в самый неподходящий момент, и ее засосало! [Видимо, кошка сильно запаниковала и вцепилась в каждого, кто был близок к ней. Они, наконец, освободили кошку, и по сей день кошка и близко не подходит к машине.]
CD плеер
Я хотел купить проигрыватель компакт-дисков, но был полностью озадачен рекламным знаком одной модели. Поэтому я подозвал продавца и спросил. «Что означает "гибридный токовый Ц/А преобразователь"?»
Он сказал: «Это означает, что эта машина будет считывать цифровую информацию, закодированную на компакт-дисках и преобразовывать ее в аудиосигнал.»
[«Другими словами, - сказал я, - этот CD проигрыватель воспроизводит диски.» «Точно», - сказал он.]
Телефонный информационный центр
Мне приходилось работать в технической поддержке в телефонном информационном центре 24/7. Однажды я получил звонок от человека, который спросил, в какое время доступен центр. Я сказал ему. «Набранный номер доступен 24 часа в сутки, 7 дней в неделю.»
Он ответил: «Это по восточному или по тихоокеанскому времени?» Желая завершить вызов быстро, [я сказал: «Э-э, по тихоокеанскому»]
Окна?
Женщина обратилась по телефону в службу Canon по поводу проблемы с ее принтером. Техник спросил ее, «запускала ли она принтер под управлением ОС Windows».
Тогда женщина ответила: «Нет, мой стол расположен рядом с дверью. Но это хороший вопрос. [Человек, сидящий в кабине рядом со мной находится под окном, и он отлично работает.»]
Кошачья техническая поддержка
Это - текущая учетная запись работника в технической поддержке сервисного центра. У одного конкретного клиента был машина приставочного типа с печатающей головкой, чтобы ездить туда и обратно на винтовом валу. У них также была большая пушистая кошка, которая любила сидеть на краю принтера, рядом с оператором.
Однажды к нам позвонил служебный звонок, который паническим голосом сообщил. «Кошка застряла в машине, быстро приезжайте!"
Когда я приехал, я увидел, что все сидели и лечили различные раны и царапины. Но нигде не было кошки. Похоже, что во время работы машины кошка вертела своим хвостом в своей обычной манере, и сунула его в принтер в самый неподходящий момент, и ее засосало! [Видимо, кошка сильно запаниковала и вцепилась в каждого, кто был близок к ней. Они, наконец, освободили кошку, и по сей день кошка и близко не подходит к машине.]