Quickly read the text. Were you guesses right? – Быстро прочитайте текст. Ваши догадки были верны? One day we had to run

алишер128 алишер128    1   17.04.2019 04:20    1

Ответы
catcot1 catcot1  17.04.2019 04:20
One day we had to run
This is the story of Choi Paul Guet, 14, from Sudan in Africa. To save his life, he set off on a journey of 1,242 miles — on foot. That’s the same distance as walking from London to Rome.
“It was something like an accident when I ran away from my village. We were playing at about 5 o’clock when the soldiers came, we just ran. We didn’t know where we were going to, we just ran. We didn’t know where our mothers and fathers were. When there is shooting, when you hear BANG! BANG! BANG!, you don’t think about your friend or your mother, you just run.
In the day the sun is hot and your feet burn. So we walked at night when it is cold, because then you don’t say all the time, “I want water, I want water.” (отрывок из текста)
Однажды мы должны были бежать
Это история о четырнадцатилетнем Чой Пол Гует из Судана в Африке. Чтобы спасти свою жизнь, он отправился в путешествие на 1242 миль — пешком. Это такое же расстояние, как пешком от Лондона до Рима.
«Это было что-то вроде несчастного случая, когда я сбежал из своей деревни. Мы играли около 5 часов, когда пришли солдаты, мы просто побежали. Мы не знали, куда мы собирались, мы просто побежали. Мы не знали, где наши матери и отцы. Когда идет стрельба, когда вы слышите Бах! Бах! Бах!, вы не думаете о своем друге или своей матери, вы просто бежите.
Днем солнце печет, и вы обжигаете ноги. Поэтому мы шли по ночам, когда холодно, потому что тогда вы не говорите все время, «Я хочу воды, я хочу воды». Мы никогда не чувствовали себя хорошо. Мы просто шли. Люди умирали от голода. Я видел много умирающих. Видите ли, иногда вы можете помочь, а иногда нет.
Через два месяца мы пришли к племени Аньяк, которое знало путь до Эфиопии. Для перехода в Эфиопию, в лагерь беженцев Панидо, была большая река, которую мы должны были переплыть. Некоторые люди не умели плавать, так что они отказались идти, но я хотел добраться до лагеря. В Панидо прибыли представители Организации Объединенных Наций, они увидели людей, они отправились в Женеву, чтобы найти пищу, и они вернулись. Я провел три года в Эфиопии и чувствовал себя хорошо. Я ходил в школу и жил с пятью другими мальчиками».
Из: «Однажды нам пришлось бежать», молодой Телеграф, 26 ноября 94
You may wonder what is meant by the News from the past. In this section we are going to publish materials about past events which are still important for us today. Above we reprint an article from 1994. Later, we are going to meet and interview the person who told the world his sad story many years ago.
Вы можете задаться вопросом, что подразумевается под названием новости из прошлого. В этом разделе мы будем публиковать материалы о событиях прошлого, которые по-прежнему важны для нас сегодня. Выше мы перепечатали статью 1994 года. Позже мы намерены встретиться и взять интервью у человека, который поведал миру свою печальную историю много лет назад.
ПОКАЗАТЬ ОТВЕТЫ
Другие вопросы по теме Другие предметы