Представьте себя на месте Клайва, Гастингса или другого видного чиновника Ост-Индской компании, попавшего под суд. Вам предъявлены обвинения во взяточничестве
Джентльмены, я много лет верой и правдой служил своему королю и своему отечеству. Посмотрите материалы дела. Там вы увидите, сколько новых земель я присоединил к владениям Его Величества и сколько налогов я собрал, в конечном итоге, для казны моего отечества, потому что Ост-Индская компания исправно платит ей налоги.
К сожалению, у власти Его Величества есть немало противников в Индии. Я с самого начала считал врагов трона моими врагами и не скрывал этого. Они отвечали мне тем же, но я всегда побеждал их. Вот теперь они изобрели новое оружие – клевету в парламенте. В деле не найдётся никаких доказательств, кроме лжи моих врагов. Просто одни из них предстают как обвинители, другие якобы как свидетели, но они все находятся в сговоре с одной целью – навредить интересам Великобритании в Индии.
Среди обвинителей и свидетелей нет ни одного британца. Это всё грязные и лживые индусы. Джентльмены, те из Вас, кто не жил в Индии долгое время не знает, насколько это лживый народ. Я работал там много лет, я знаю это. Мусульмане напрямую заявляют, что их бог разрешил им обманывать неверных, то есть нас, христиан. Индусы, буддисты всякие прочие идолопоклонники не многим лучше. Они все готовы солгать ради даже самой ничтожной выгоды. И я не верю, что их козни смогут убедить вас, джентльмены, потому верю в справедливость в нашей стране, в нашем парламенте.
Я отвергаю все обвинения против меня как клевету и готов отстаивать свою невиновность всеми дозволенными законом способами.
К сожалению, у власти Его Величества есть немало противников в Индии. Я с самого начала считал врагов трона моими врагами и не скрывал этого. Они отвечали мне тем же, но я всегда побеждал их. Вот теперь они изобрели новое оружие – клевету в парламенте. В деле не найдётся никаких доказательств, кроме лжи моих врагов. Просто одни из них предстают как обвинители, другие якобы как свидетели, но они все находятся в сговоре с одной целью – навредить интересам Великобритании в Индии.
Среди обвинителей и свидетелей нет ни одного британца. Это всё грязные и лживые индусы. Джентльмены, те из Вас, кто не жил в Индии долгое время не знает, насколько это лживый народ. Я работал там много лет, я знаю это. Мусульмане напрямую заявляют, что их бог разрешил им обманывать неверных, то есть нас, христиан. Индусы, буддисты всякие прочие идолопоклонники не многим лучше. Они все готовы солгать ради даже самой ничтожной выгоды. И я не верю, что их козни смогут убедить вас, джентльмены, потому верю в справедливость в нашей стране, в нашем парламенте.
Я отвергаю все обвинения против меня как клевету и готов отстаивать свою невиновность всеми дозволенными законом способами.