перевести текст с латинского языка на русский язык. Prima luce viae complentur a popülo, qui, signo excitatus, in
Campum Martium mit. Ibi consul cum insignïbus imperii a sacerdotîbus
cinctus, in tribunal popülum exspectabat. Brevi tempore omnes convenerunt et totum locum circum tribunal compleverunt. Turn sacrificium
et supplicatio deorum instituitur. Denique consul hanc orationem ad
popülum habet: «Pauci iam menses huius anni restant: iam tempus est
alios cónsules creare. Itaque hodie vos, Quirites, more maiorum a me
in hunc campum convocammi. Non solum meo, es sed etiam collegae
nomme commendo vobis Tiberium Aemilium Mamercinum et Quintum
Publium Philonem, viros optimosi his secure salutem rei publicae committetis. Fidem habete nobis consultibus: non amicitia movemur, sed
rei publicae commödo ducimur. Raro tarn strenui et tarn fortes viri reperiuntur. Hos viros, si et vobis ita videtur, consüles create».
Attente haec verba consülis ab omnibus audiüntur. Deinde popülus
in senturias dividitur, quae in loca, iam antea designata, discedunt. Tam
res m consultationem venit; denique suffragia numerantur. Plurïmus
centuriis candidati, quos consul commendaverat, cónsules renuntiantur.

Настя456456    1   25.10.2020 15:22    15