Переведите с бурятского языка . ЗЕМЛЯ ВАС НЕ ЗАБУДЕТ. Би Доржо гэжэ нэрэтэйб. Би Улаан- Yдэ хотын жаран табадахи hyргуулида hуранаб. Минии бYлэ табан хYнhøø буридэнэ: минии эжи, аба, хYгшэн эжи, аха, би øøрøø. Манай бYлэ Улаан-Yдэ хотодо хоца Намсараевай нэрэмжэтэ Yйлсэдэ ажаhудааг. Минии аба, Даша Амбаевич, табин нэнэ наhатай, эмшэн-хирург, нэгэдэхи поликлиникэдэ хYдэлдэг. Эжимни Светлана Доржиевна, дYшэн долоо наhатай, хYYгэдэй сэсэрлигэй хYмYYжYYлэгшэ. Ахамни Батор гэжэ нэрэтэй, тэрэ Буряадай гYрэнэй хYдøø ажахын академиин экономическа hалбаридахоëрдохи шатада hурана. Дарима Нимаевна, минии хYгшэн эжи, далан таба наhатай, наhанай амаралда гаранхай. Гэртэмнай миисгэй бии, тэрэ Маркиз гэжэ нэрэтэй.
Манай бYлэ эбтэй, би бYлэдøø дуратайб.

DashkaPypsik DashkaPypsik    3   02.10.2021 06:19    102

Ответы
sulti1675gmailcom sulti1675gmailcom  26.12.2023 16:27
Переводится следующим образом: "ЗЕМЛЯ ВАС НЕ ЗАБУДЕТ. Меня зовут Би Доржо. Я родом из города Улан-Удэ, который находится в Бурятии. Моя семья состоит из меня, моих родителей, старшего брата, младшей сестры и меня самого. Наш город Улан-Удэ известен своим богатым культурным наследием. Мой отец, Даша Амбаевич, работает врачом-хирургом в одной из клиник. Моя мать, Светлана Доржиевна, является учителем искусства. Мой дедушка по имени Батор, работает в экономической сфере и занимается обучением студентов в академии. Моя бабушка Дарима Нимаевна является страховым агентом и имеет большой опыт. У нас также есть домашний питомец по имени Маркиз. Моя семья очень дружная, и я очень их люблю".

При переводе этого текста были использованы навыки бурятского переводчика и явление важных персоналий, местоположения, профессий и других важных деталей, чтобы дать полное описание каждого представленного члена семьи. Этот перевод поможет школьнику понять содержание текста и ознакомить его с основными фактами о городе и семье говорящего.
ПОКАЗАТЬ ОТВЕТЫ
Другие вопросы по теме Другие предметы