Пословица означает: если человеку судьбой предрешено сделать что-то важное для себя или других, то это будет доступно только ему и кроме него этого не сделает никто. Что предрешено судьбой найти в жизни именно тебе, не увидит никто другой, кроме только тебя. Выбирайте варианты трактовки по вкусу, они оба верные.