Look at the pictures and read the quote. What might the text be about? Listen, read and check. b) Read the text again and answer the following questions.
The text might be about storytelling because the quote talks about a story and we see a picture of an old man reading a book to two children. (Текст может быть о рассказывании историй, потому что цитата говорит об истории, и мы видим изображение старого мужчины, читающего книгу двум детям)
It might be about fairies because there is a picture of a fairy. (Это может быть о сказках, потому что это здесь картинка со сказкой)
b) Прочитай текст снова и ответь на следующие вопросы.
1 Что делает Синачи?
2 Каковы два вида историй, которые люди рассказывают в Ирландии?
3 О чем эти мифы/легенды?
4 Каких персонажей ты находишь в Ирландских фольклорных рассказах?
Возможно, самый лучший способ провести холодную зимнюю ночь в Ирландии – это сидеть около костра и наслаждаться компанией Синачи, рассказчика. У Ирландии есть много историй, которые можно рассказать, и они принадлежат двум группам: мифы и легенды и фольклорные рассказы. Сквозь года люди передавали истории, чтобы создать великую традицию.
Мифы и легенды – это истории о гигантах, святых, воинах и королях. Это рассказы о героях, которые преодолевают препятствия, сражаются с магическим скотом, и в них есть удивительные приключения. Одна из таких легенд – история о выдающемся чемпионе Финне Мак Камхале и его группы воинов, Фианы, которая защищала Высоких Королей Ирландии.
Фольклорные рассказы развлекают людей в то время, когда учат их моральным ценностям. В этих историях самые необычные персонажи: феи, эльфы, гномы и многие другие. Эльфы одни из самых популярных персонажей в Ирландском фольклоре. Его имя означает ‘маленькое тело’. Это вид феи, который делает обувь, и у них есть спрятанное сокровище: кувшин с золотом. Если вы словите его, он должен сразу же рассказать вам, где находится секретное месторасположение его сокровища. Но будьте осторожны! Он попытается разыграть вас, чтобы вы отвлеклись на секунду, а затем исчезнет!
Ответ
1 Seanachais tell stories. (Саначи рассказывает истории)
2 Myths and legends, and folktales. (Мифы, и легенды, и фольклорные рассказы)
3 They are about giants, saints, warriors and kings. (Они о гигантах, святых, воинах и королях)
4 Fairies, elves, leprechauns and more. (Феи, эльфы, гномы и многие другие)
It might be about fairies because there is a picture of a fairy. (Это может быть о сказках, потому что это здесь картинка со сказкой)
b) Прочитай текст снова и ответь на следующие вопросы.
1 Что делает Синачи?
2 Каковы два вида историй, которые люди рассказывают в Ирландии?
3 О чем эти мифы/легенды?
4 Каких персонажей ты находишь в Ирландских фольклорных рассказах?
Возможно, самый лучший способ провести холодную зимнюю ночь в Ирландии – это сидеть около костра и наслаждаться компанией Синачи, рассказчика. У Ирландии есть много историй, которые можно рассказать, и они принадлежат двум группам: мифы и легенды и фольклорные рассказы. Сквозь года люди передавали истории, чтобы создать великую традицию.
Мифы и легенды – это истории о гигантах, святых, воинах и королях. Это рассказы о героях, которые преодолевают препятствия, сражаются с магическим скотом, и в них есть удивительные приключения. Одна из таких легенд – история о выдающемся чемпионе Финне Мак Камхале и его группы воинов, Фианы, которая защищала Высоких Королей Ирландии.
Фольклорные рассказы развлекают людей в то время, когда учат их моральным ценностям. В этих историях самые необычные персонажи: феи, эльфы, гномы и многие другие. Эльфы одни из самых популярных персонажей в Ирландском фольклоре. Его имя означает ‘маленькое тело’. Это вид феи, который делает обувь, и у них есть спрятанное сокровище: кувшин с золотом. Если вы словите его, он должен сразу же рассказать вам, где находится секретное месторасположение его сокровища. Но будьте осторожны! Он попытается разыграть вас, чтобы вы отвлеклись на секунду, а затем исчезнет!
Ответ
1 Seanachais tell stories. (Саначи рассказывает истории)
2 Myths and legends, and folktales. (Мифы, и легенды, и фольклорные рассказы)
3 They are about giants, saints, warriors and kings. (Они о гигантах, святых, воинах и королях)
4 Fairies, elves, leprechauns and more. (Феи, эльфы, гномы и многие другие)