Аназвали
вони
і
грою
в
радість
.
Ось
така
гра
,
мем
,
і
з
того
часу
—
Але
як
...
як
...
-
Міс
Поллі
забрасло
слів
,
і
вона
безпоради
-
Ви
бдуже
здивувалися
,
мем
,
якби
дізналися
,
що
це
й
справ
ді
допомагає
,
—
упевнено
,
як
і
Полліанно
,
вела
далі
Ненсі
.
—
Якби
ви
тільки
знали
,
скільки
добра
вона
зробила
для
моєї
родини
,
змусила
радіти
-
дрібницям
і
важливому
,
і
тепер
тити
стало ше
!
Мені
тепер
навіть
власне
ім'я
подобається
!
Аз
Асе
чому
?
Бо
Полліанна
сказала
,
що
я
маю
радіти
,
адже
мене
звуть
не
я
вам
поясню
.
Наше
янголятко
якось
дізналося
,
що
я
не
люблю
-
Так
,
це
дивно
звучить
,
мем
,
—
щиро
засміялася
Ненсі
,
—
та
рамки
по
понеділках
.
І
от
вона
мені
й
сказала
:
«
Знаеш
,
Ненсі
,
иду-
маю
,
ти
маєш
радіти
ранку
понеділка
більше
,
аніж
будь
-
якому
іншому
ранку
,
бо
до
наступного
ранку
понеділка
ще
пLлий
Тие
-
день
»
.
Ток
тепер
кожного
понеділка
я
думаю
про
це
,
і
воно
справді
-
Ви
вже
мені
пробачте
,
мем
,
та
ви
самі
заборонили
и
говори-
ти
про
батька
.
Тому
вона
й
не
могла
вам
нічого
розповісти
.
Бачте
,
Гіпзибою
!
А
ще
ранки
до
понеділках
-
я
іх
раніше терпіти
допомагае
!
Ящоразу
сміюся
,
коли
згадую
про
ту
розмову
,
а
сміх
Ненсі
,
—
Їй
же
не
було
з
ким
грати
,
розумієте
?
А
потім
Полліання
рад
Na
вона в неї грала.
замовкла.
не могла. А завдяки напій дівчинці тепер я радію!
Радієш ранку в понеділок?
розгублено
допомагає! Чесне слово!
— Та чому ж вона не розповіла про цю гру мені?
запитала міс Поллі. — Чому робила з цього таку таємниціо, коли
й розпитувала?
Ненсі трохи повагалася, та врешті відповіла:
гру жп батько вигадав.
Міс Поллі прикусила губу.
Вона хотіла вам розповісти із самого початку,
вела далі
розповіла мені, і я вирішила спробувати.
— А... інші як дізналися? тремтячим голосом запитала го
подиня.
- О, про цю гру вже, мабуть, усі знають. Дізналися звісно як
хто від Полліанни, хто від мене. А потім почали переповіда
іншим — так воно зазвичай і буває. Наша дівчинка завжди до в
усміхалася й була приязною, постійно раділа
То як же мо
було не дізнатися? Коли стався той нещасний випадок, усі д
засмутилися, особливо коли почули, що вона не може ні
194 Розділ II. СВІТ ДИТИНСТВА