31. 1) Прочитайте слова и словосочетания, относящиеся в русском языке к раз- ряду заимствованных. Знаете ли вы их значения?
Ангел, Евангелие, благо, бремя, моление, православный, храм,
исповедь, язычник, монастырь, глас вопиющего в пустыне, соль зем-
ли, на сон грядущий.
2) К какой тематической группе относятся эти слова и словосочетания? Как
вы думаете, с чем было связано их появление в русском языке? Из какого языка
(из каких языков) и когда они могли прийти в русский язык? Проверьте себя по
этимологическому и фразеологическому словарям.
Изменения в русском языке происходят не только под влиянием
внешних факторов (исторических событий, развития общества, на-
уки и др.), но и под влиянием факторов внутренних, связанных с
особенностями устройства русского языка и его элементов (морфем,
слов, предложений). К числу таких факторов относятся, например,
характерное для всех языков мира стремление к развитию у слов но-
вых значений (то есть к увеличению количества многозначных слов,
некоторые из которых могут распадаться на омонимы); стремление
языка каналогии (уподоблению) языковых форм; тенденция к эко-
номии языковых средств и использованию более коротких слов и
высказываний и некоторые другие.
are an назва

omim    1   14.11.2021 14:06    44