2/3 (06. Макалдардан мезгил бышыктоочторду тапкыла. Алардын орусча которулушу аркылуу маанисине түшүнгүлө. Орус тилиндеги ушул сыяктуу маанилерди берген макалдарды атагыла. 1. Ай он бешинде толот. Пятнадцатого числа наступает полнолуние. 2. Жарактуу күнү жоо келбейт. В день, когда ты вооружен, враг не приходит. 3. Кыңыр иш кырк жылдан кийин билинет. — Дурной поступок станет известным даже через сорок лет. 4. Жамандын жаштыгы өлгүчө калбайт. - Плохой всю жизнь считает себя молодым. 5. Берерге бешимде кымыз, бербеске шашкеде саамал. Желающий угостить и к вечеру подает кумыс, не желающий угостить и утром сошлется на его отсутствие. 6. Тишиң барда таш чайна, тишиңден кийин аш кайда. — Пока есть зубы — жуй хоть камень, когда не будет зубов, и есть будет нечего. 7. Өрдөк жокто чулдук бий. В отсутствие утки хозяином становится кулик. 8. Жашында берсин мээнетти, карыганда берсин дөөлөттү. - Трудиться в молодости счастье испытать в старости.

росписьвщвгиудч врувижчшувидч сгмисствдцшвис

В данном тексте представлены различные поговорки и пословицы на русском языке, переведенные на киргизский язык. Каждая из них имеет свою собственную смысловую нагрузку и может быть использована в различных жизненных ситуациях.

1. "Ай он бешинде толот." - Пятнадцатого числа наступает полнолуние.
Обоснование: Это фраза календарного характера и указывает на конкретную дату - пятнадцатое число месяца. Один из наиболее известных моментов в лунном цикле - это полнолуние, когда луна выглядит наиболее яркой и полностью освещена солнечными лучами.

2. "Жарактуу күнү жоо келбейт." - В день, когда ты вооружен, враг не приходит.
Обоснование: Это поговорка указывает на важность быть готовым к любым ситуациям. Вооруженность, как физическая, так и моральная, помогает защитить себя и быть более уверенным в себе. То есть, когда мы готовы к трудностям, мир вокруг нас становится более безопасным.

3. "Кыңыр иш кырк жылдан кийин билинет." - Дурной поступок станет известным даже через сорок лет.
Обоснование: Эта поговорка говорит о том, что, несмотря на то, что дурной поступок может быть сделан в прошлом, он всегда может стать известным в будущем. Наша жизнь полна взаимосвязей и иногда прошлое может оставить отпечаток на нашей судьбе. Поэтому важно осторожно выбирать свои поступки, так как они могут иметь последствия.

4. "Жамандын жаштыгы өлгүчө калбайт." - Плохой всю жизнь считает себя молодым.
Обоснование: В данной пословице говорится о том, что многие люди, которые ведут себя плохо или неуместно, никогда не меняются и остаются безответственными независимо от своего возраста. Этот высказывание развивает понимание того, что наши действия и характер могут остаться неизменными, если мы не стремимся к личностному росту и развитию.

5. "Берерге бешимде кымыз, бербеске шашкеде саамал." - Желающий угостить и к вечеру подает кумыс, не желающий угостить и утром сошлется на его отсутствие.
Обоснование: В этой поговорке рассказывается о том, что для хороших людей нет времени или условий, которые могли бы задержать их в делании доброго поступка. Человек, который хочет чем-то угостить, сделает это независимо от обстоятельств.

6. "Тишиң барда таш чайна, тишиңден кийин аш кайда." - Пока есть зубы - жуй хоть камень, когда не будет зубов, и есть будет нечего.
Обоснование: В данной поговорке говорится о том, что важно ценить и использовать свои возможности и навыки, пока они еще доступны. Нельзя тратить время и возможности напрасно, так как в будущем они могут быть утрачены или ограничены.

7. "Өрдөк жокто чулдук бий." - В отсутствие утки хозяином становится кулик.
Обоснование: В этой поговорке говорится о том, что в отсутствие своего хозяина или лидера другие люди становятся властными или претендуют на лидерство. Она напоминает нам о важности активного участия и личного вклада в различных сферах жизни, чтобы не потерять контроль или руководство.

8. "Жашында берсин мээнетти, карыганда берсин дөөлөттү." - Трудиться в молодости, счастье испытать в старости.
Обоснование: Это выражение подчеркивает важность трудолюбия и упорства в молодости для достижения счастливой жизни в будущем. Семена, посаженные в молодости, растут и приносят результаты в более пожилом возрасте.

Таким образом, данные поговорки и пословицы представляют собой ценные мудрые суждения, которые могут помочь нам лучше понять смысл и особенности различных ситуаций в жизни. Знание и использование этих выражений может помочь в формировании личности и принятии определенных решений.