1. Проанализируйте структуру фрагмента словарной статьи из "Нового объяснительного словаря синонимов русского языка" под редакцией Ю. Д. Апресяна (М., 1999). В чем отличие этой статьи от статьи в традиционных словарях синонимов? ответ иллюстрируйте выдержками из приведенной словарной статьи. ЕДА , уходящ. СНЕДЬ, книжн. ЯСТВА, ПИЩА ‒ то, что едят в данный момент, или то, чем питаются.
Стол уставлен едой (снедью, яствами); Мы месяц не видели горячей пищи.
Синонимы различаются по следующим смысловым признакам: обозначает ли слово преимущественно то, что едят в данный момент (яства) или то, чем питаются вообще (пища); 2) по какому параметру оценивается то, что едят (еда ‒ с точки зрения вкуса и вида, пища ‒ с точки зрения ее влияния на организм); каковы вид и качество того, что едят (еда может быть любой, яства предполагают аппетитный вид и изысканный вкус); 4) закреплено ли слово за определенным типом ситуации (снедь предполагает праздничный стол или дорогу, синоним еда не привязан к определенной ситуации); 5) употребляется ли слово только тогда, когда речь идет о человеке (пища, в отличие от снеди, не обязательно предполагает человека).
По большинству признаков синонимы распадаются на две неравные группы ‒ еда, снедь, яства с одной стороны, пища ‒ с другой.
Все синонимы, кроме слова яства, употребляются только в форме ед. ч. Слово яства в современном языке имеет только форму мн. ч.
Синонимы еда, снедь и пища присоединяют зависимое существительное в форме Род. п. или притяжательное прилаг. со значением субъекта; ср. еда соседа-диабетика, (дорожная) снедь соседки по купе. Пища моей собаки.
Наиболее богатая сочетаемость ‒ у слова пища. Слово еда сочетается со словами, указывающими, в основном, на вид и вкус еды, а также на ее количество. Слово снедь сочетается со словами, указывающими на разнообразие и хороший вид еды. Слово яства сочетается в основном со словами, подчеркивающими необычность еды.

Dushanbe2003    2   02.09.2021 20:59    0