Поштовий голуб на ім’я Біллі заблукав і помилково здійснив транс-атлантичний переліт. Птах стартував на півночі Франції й мав прибути до Англії. Але десь над Ла – Маншем Біллі збився зі шляху, пролетів 5,5 тис.км зовсім не втой бік та опинився в Нью- Йорку. До Англії голуба повернули літаком. На думку орнітологів, це унікальна історія, хоча відомі й інші випадки, коли птахи втрачали здатність до орієнтування. Як птахи орієнтуються під час польотів? Чому Біллі заблукав?.