Почему в.и вернадского называют создателем учения о биосфере, тогда как этот термин ввел австрийский ученый э.зюсс?

Потому что австрийский геолог Э. Зюсс, выделив особые сферы: гидросферу ,биосферу, литосферу, не заморачивался на счет описания этих сфер. В понимании Зюсса, биосфера — это лик Земли, земные ландшафты. Значение же самого этого термина, скорее, метафорическое. Глубокой научной разработки оно не получило.

Вернадский же, заострив свое внимание на биосфере, охарактеризовал ее и выделил в ее структуре 7 видов вещества:
1.живое;
2.биогенное (возникшее из живого);
3.косное (образованное вне жизни);
4.биокосное (возникшее на стыке живого и неживого, например почва);
5.вещество в стадии радиоактивного распада;
6.рассеянные атомы;
7.вещество космического происхождения.