Задание на закрепление
I. Put these statements into Reported Speech.
1) 'I can't swim very well', I said.
2) Andrew said: 'I don't want to go swimming'
3) T'll phone you later', Sarah said.
4)Annie said: 'I'm hungry'.
5) I told him: 'I don't like tea'.
6) Olaf said: 'My father does a lot of business with England'.
7)The woman said: 'I will pay you two pounds'.
(8) She said to Lilian: 'You can come with me
9) He said: 'I don't think it will be interesting'.
10) My friend told me: 'You can go there for a year'.
11) She said: 'Nothing will make me do it'.
12)Mike said: 'My friend is a painter'.
13) She said: 'I am good at painting'.
14)'I will have lunch on Saturday', he said.
(15) The teacher said: 'I will give you a new task on Reported Speech'.
На данном задании вам нужно перевести данные высказывания в косвенную речь, то есть передать их с сохранением смысла, но изменить форму глаголов и добавить необходимую интонацию. Давайте рассмотрим каждое предложение по отдельности.
1) Я сказал: "Я не умею хорошо плавать".
Первое, что мы делаем, это меняем форму глагола "can't" на "couldn't", чтобы передать отрицание в прошедшем времени. Затем, мы переносим глагол "сказал" в начало предложения и добавляем, что я сказал, чтобы выделить это внимание. В результате получаем: Я сказал, что не могу хорошо плавать.
2) Эндрю сказал: "Я не хочу идти плавать".
Также, как и в предыдущем задании, мы меняем форму глагола "don't want" на "didn't want" и передаем смысл высказывания. В результате получаем: Эндрю сказал, что не хочет идти плавать.
3) Сара сказала: "Я позвоню тебе позже".
Тут нам нужно перенести глагол "сказала" в начало предложения и заменить глагол "позвоню" на "сообщу". В итоге получаем: Сара сказала, что сообщит мне позже.
4) Энни сказала: "Я голодна".
Мы меняем форму глагола "am" на "was", переносим глагол "сказала" в начало предложения и передаем смысл высказывания. Получаем: Энни сказала, что она была голодна.
5) Я сказал ему: "Мне не нравится чай".
В данном случае мы переносим глагол "сказал" в начало предложения, заменяем глагол "не нравится" на "не люблю" и передаем смысл высказывания. Получаем: Я сказал ему, что не люблю чай.
6) Олаф сказал: "Мой отец занимается большим бизнесом с Англией".
Здесь нам нужно перенести глагол "сказал" в начало предложения и заменить глагол "занимается" на "занимался". В результате получаем: Олаф сказал, что его отец занимался большим бизнесом с Англией.
7) Женщина сказала: "Я заплачу тебе две фунты".
Мы переносим глагол "сказала" в начало предложения и передаем смысл высказывания. Получаем: Женщина сказала, что заплатит две фунты.
8) Она сказала Лилиан: "Ты можешь пойти со мной".
Здесь нам нужно перенести фразу "к Лилиан" внутрь косвенной речи и изменить форму глагола "можешь" на "может". Получаем: Она сказала Лилиан, что она может пойти с ней.
9) Он сказал: "Я не думаю, что это будет интересно".
Мы меняем глагол "думаю" на "думал" и передаем смысл высказывания. В результате получаем: Он сказал, что он не думал, что это будет интересно.
10) Мой друг сказал мне: "Ты можешь пойти туда на год".
Тут нам нужно перенести фразу "мой друг" внутрь косвенной речи и изменить форму глагола "можешь" на "можешь". Получаем: Мой друг сказал мне, что я могу пойти туда на год.
11) Она сказала: "Ничто меня не заставит это сделать".
Мы меняем глагол "заставит" на "заставляет" и передаем смысл высказывания. В результате получаем: Она сказала, что ничто ее не заставляет это делать.
12) Майк сказал: "Мой друг - художник".
Здесь нам нужно передать смысл высказывания без изменения глагола "сказал". Получаем: Майк сказал, что его друг - художник.
13) Она сказала: "Я хорошо рисую".
Мы меняем глагол "рисую" на "рисовала" и передаем смысл высказывания. В результате получаем: Она сказала, что она хорошо рисовала.
14) Он сказал: "Я буду обедать в субботу".
Мы меняем форму глагола "will have" на "would have" и передаем смысл высказывания. Получаем: Он сказал, что он будет обедать в субботу.
15) Учитель сказал: "Я дам вам новое задание по косвенной речи".
Здесь нам нужно передать сказанное учителем без изменений. Получаем: Учитель сказал, что он даст нам новое задание по косвенной речи.
Таким образом, мы успешно перевели все высказывания в косвенную речь, сохраняя их смысл. Держитесь хорошо и успехов в учебе!