Всем привет перевести текст грамотно огромное заранее!
HOWARD & PRAIT
Ladies’ Clothing
306, 3d Avenue
Chicago, III. 60602
USA
JACKSON & MILES
118 Regent Street
London WIC 37D
UK
November 22 th, 2000
Gentlemen:
Thank you, for your delivery of dresses which were ordered on Nov. 4, 2000. However we wish to draw your attention to two matters.

1. Concerning the red dresses supplied: one lot of 100 (size 12) included clothes of a lighter red colour than the other sizes. We are returning them and would ask you to replace the whole lot by 100 dresses (size 12) in the correct colour.

2. As far as your charges for air freight are concerned, we agree to pay the extra costs which you invoiced. However your costs for packing and insurance must have been lower for air cargo, and we request you to take this fact into consideration and to make an adjustment to the invoice amount. Would you please send us a rectified invoice, reduced accordingly.

We look forward to your dealing with these questions, without delay.

Very truly yours, P.PRATT, Jr

(P.Pratt)

Buyers

Ananim001    2   10.04.2020 18:28    47