Установите соответствие между текстами и их темами, выбрав тему из выпадающего списка. Используйте каждую тему только один раз. В задании одна тема лишняя.
This text deals with …

1. The rise of America.

2. Taking English abroad.

3. The French influence.

4. The expansion of learning.

5. The global language.

6. Orthographic difference.

A. A billion people speak English, two-thirds of the world’s scientists write in English, and 85 per cent of the world’s electronic information is stored in English. One result is that the British are terribly lazy about learning other languages. The reasons for the popularity of English are either lost in history, or something to do with the superpower on the other side of the Atlantic.

B. English has many similarities with Romance languages, whose origin is Latin. The words like government, parliament, court, legal, army, crown, state, country, power, and people came to England with the French-speaking Normans. Notice that the word:, are associated with power: Norman-French was used as the language of government. Words of Latin origin are usually longer than words of Germanic origin.

C. The period from the Renaissance to the present day has seen many new ideas and inventions, especially in science and technology. As new things are invented, new words have to be created. Often these new words are created from existing Greek or Latin words put together in new ways. There are now thousands of such words in English. Just think of telephone, television, microscope, and thermometer.

D. Today, there are some differences in vocabulary, spelling, and pronunciation between American and British English. Sometimes, the difference in spelling is because Americans wanted to make things simpler, so that a word would be spelled the way it is pronounced. Noah Webster, founder of one of the most famous American English dictionaries, decided to eliminate from a won I any letters that were not pronounced (honor — honour, theater — theatre).

E. During the seventeenth and eighteenth centuries, British navigators sailed across the seas with the aim of extending Britain’s power and prosperity. They colonized new territories around the world, taking their language with them. In many cast the process of bringing ‘civilisation’ to the existing peoples of these lands was accompanied by cruelty and injustice.
Перевод:
Этот текст имеет дело с …

1. Подъем Америки.

2. Брать английский за границей.

3. французское влияние.

4. Расширение сферы обучения.

5. Глобальный язык.

6. Орфографическая разница.

ответ: миллиард человек говорит по-английски, две трети мировых ученых пишут на английском языке, и 85 процентов мировой электронной информации хранится на английском языке. Один из результатов заключается в том, что британцы ужасно ленивы в изучении других языков. Причины популярности английского языка либо утеряны в истории, либо как-то связаны со сверхдержавой по ту сторону Атлантики.

Английский язык имеет много общего с романскими языками, происхождение которых-латынь. Такие слова, как правительство, парламент, суд, закон, армия, корона, государство, страна, власть и народ, пришли в Англию вместе с франкоязычными норманнами. Обратите внимание, что слово:, ассоциируется с властью: нормандско-французский язык использовался в качестве языка управления. Слова латинского происхождения обычно длиннее слов германского происхождения.

В период от эпохи Возрождения до наших дней появилось много новых идей и изобретений, особенно в области науки и техники. По мере того как изобретаются новые вещи, должны создаваться и новые слова. Часто эти новые слова создаются из существующих греческих или латинских слов, составленных по-новому. Сейчас таких слов в английском языке тысячи думаю, телефон, телевизор, микроскоп, термометр.

D. Сегодня существуют некоторые различия в лексике, орфографии и произношении между американским и британским английским языками. Иногда разница в правописании заключается в том, что американцы хотели сделать вещи проще, чтобы слово было написано так, как оно произносится. Ной Уэбстер, основатель одного из самых известных американских английских словарей, решил исключить из A won I любые буквы, которые не были произнесены (honor-честь, theater-театр).

В течение семнадцатого и восемнадцатого веков британские мореплаватели бороздили моря с целью расширения могущества и процветания Британии. Они колонизировали новые территории по всему миру, унося с собой свой язык. Во многих случаях процесс принесения "цивилизации" существующим народам этих земель сопровождался жестокостью и несправедливостью.

weri8    1   15.05.2020 11:35    18