Твір на тему "Honesty is the best policy"

But between us, I just think honesty is the best policy.

Но, между нами, по-моему, честность - лучшая политика.

It's Mrs McCloud, your second grade teacher, the woman who taught you that honesty is the best policy.

Это миссис МакКлауд, твоя учительница из второго класса женщина, которая научила тебя, что честность - лучшая политика.

You must wait until there's some reason for you to give Mr Bates, but I wish you would decide that honesty is the best policy.

Надо подождать, пока найдётся подходящее объяснение для мистера Бейтса, но мне бы хотелось, чтобы ты решила, что честность - лучшая политика.

Honesty is the best policy.

Честность - лучшая политика.

I know people say honesty is the best policy, but most of the time you just end up wishing you kept your mouth shut.

Люди говорят честность- лучшая политика, но во многих случаях в конце ты жалеешь что не промолчал.

In the longer run, this is once again a matter of self-interest: 'honesty is the best policy'.

С точки зрения долго перспективы речь опять идет о защите собственных интересов, поскольку "честность - это всегда наилучшая политика".

And I've always been taught that honesty is the best policy.

Мне всегда говорили, что надо быть честной!

I always find honesty is the best policy.

Я всегда был большим сторонником честности!

"Honesty is the best policy."

"Честность - лучшая стратегия"