ты,ответь,только где ты? Сколько тебя я искал. Я исходил всю планету И,наконец,отыскал. Часто бросался в погоню, Видел не раз и во сне, Ну,протяни мне ладони, Ну,подойди же ко мне. Жизнь колесом прокатилась, Но без тебя я не жил. Что же с тобою случилось Всюду одни миражи. Счастье,как синяя птица- Миг отгоревшей звезды, Я соберу по крупицам, Только ответь, где же ты? Англ Where are you, answer, only where are you? How much I've been looking for you. I came from the whole planet And, at last, I found it. Often rushed in pursuit, I saw more than once in a dream, Well, hold out your palms to me, Well, come to me. Life with a wheel swept, But without you I did not live. What happened to you? There are mirages everywhere. Happiness, like a blue bird- A moment of burned-out star, I will assemble by bit,
Сколько тебя я искал.
Я исходил всю планету
И,наконец,отыскал.
Часто бросался в погоню,
Видел не раз и во сне,
Ну,протяни мне ладони,
Ну,подойди же ко мне.
Жизнь колесом прокатилась,
Но без тебя я не жил.
Что же с тобою случилось
Всюду одни миражи.
Счастье,как синяя птица-
Миг отгоревшей звезды,
Я соберу по крупицам,
Только ответь, где же ты?
Англ
Where are you, answer, only where are you?
How much I've been looking for you.
I came from the whole planet
And, at last, I found it.
Often rushed in pursuit,
I saw more than once in a dream,
Well, hold out your palms to me,
Well, come to me.
Life with a wheel swept,
But without you I did not live.
What happened to you?
There are mirages everywhere.
Happiness, like a blue bird-
A moment of burned-out star,
I will assemble by bit,