Составить рассказ на тему: "спорт в россии" на .

Sport in Russia has always been popular. Perhaps more then a half of Russians have tried some kind of sport in their childhood. Some of them even in several types.
So which sports are better developed in Russia? Here can be seen the following pattern. Russia, as a rule, has good results in classical kinds of sport. This is in some ways connected with the period of Soviet Union when big attention was paid to physical education of the youth. But the lessons of Soviet school didn’t go without any influence.
Quite often foreor other countries. That of course upsets Russian supporters. But they have already learnt to treat this with humour. There are many jokes about it. For example when you watch international competitions you hear that the trainers and the sportsmen easily understand each other because they all speak Russian.

In modern kinds of sport Russians lag behind their contenders a little. We can refer here curling, springboard jumping etc. Frankly speaking some Russians still can't see these activities as a serious kinds of sport. But the situation has been changing nowadays.

Actually, a healthy way of life is again coming into fashion in Russia today. That is why people have started to take an interest in sport. Even those who perceived it only as something that they could watch on TV, now come to gyms and swimming pools. That is why Russians are beginning to open to new kinds of sport. Let’s hope that this will reflect in results of different level competitions.

ПЕРЕВОД

Спорт в России всегда был и остается популярным. Наверное, более половины русских в детстве пробовали себя в каком-либо виде спорта. А кто-то даже в нескольких видах.
Так какие же виды спорта наиболее развиты в России? Здесь можно заметить следующую закономерность. Россия, как правило, обладает хорошими результатами в классических видах спорта. Это в какой-то степени связано с периодом Советского Союза, когда физическому воспитанию молодежи уделялось большое внимание. Но уроки советской школы не даром.

Нередко на соревнованиях мирового уровня иностранные спортсмены выступают под руководством русских тренеров. Также часто можно увидеть и русских спортсменов, которые борются за медали для другой страны. Это, конечно, расстраивает российских болельщиков. Но они уже научились относиться к этому с юмором. Существует даже много шуток об этом. Например, что когда смотришь международные соревнования, то слышишь, как тренеры и спортсмены из самых разных стран легко понимают друг друга, так как все они говорят по-русски.

В современных же видах русские немного отстают от своих соперников. Сюда можно отнести керлинг, прыжки с трамплина и так далее. Честно говоря, пока не все русские рассмотрели в этих занятиях серьезные виды спорта. Хотя в настоящее время ситуация меняется. Вообще в России сегодня снова входит в моду здоровый образ жизни. Поэтому люди стали интересоваться спортом. Даже те, кто раньше воспринимали его только как что-то, что можно посмотреть по телевизору, теперь идут в тренажерные залы и бассейны. Поэтому русские начали открывать для себя новые виды спорта. Будем надеяться, что вскоре это отразиться на результатах соревнований самых разных уровней.