Решить контрольную работу Задание № 1 “Travelling”
Вставьте в пропуски подходящие по смыслу слова, представленные ниже:
(a. information desk; b. commuting; c. long journeys; d. customs; e. public transportation; f. customs officer; h. a round trip; i. one-way ticket; )
1. British …… …… is a system of vehicles such as buses and trains which operate at regular times on fixed routes and are used by the public.
2. Where's …… ……., please?
3. It's exhausting ……….from Brighton to London every day.
4. I love going on long ……
5. ……. is the place at a port, airport or border where travelers’ bags are looked at to find out if any goods are being carried illegally.
6. …… ……. is a person whose job is to look inside travelers’ bags to make certain they are not taking goods into a country without paying taxes.
7. How much is ….. ……. to New York?
8. If you make …… …..., you go on a journey and return to where you started from.
Задание № 2 “Travelling”
Вставьте в пропуски подходящие по смыслу слова, представленные ниже:
(а. breathtaking view; b.; accommodation c. self-catering (something); d. far-off destination; e. to book ; f. charter flight; g. all-inclusive; h. full-board; i. half-board)
1. While I'm travelling, my favorite types of …... are hotels.
2. I've never thought that hotels with ……. service are so comfortable.
3. If you ……. your plane tickets in advance, they will be much cheaper.
4. John and Lily liked their tour with …….. service. They spent breakfasts and dinners in the hotel and bought lunches in the nearby cafes.
5. Mary thinks that ……. is neither pleasant nor efficient.
6. Last year during our summer trip to Hawaii we requested ……….at a hotel, which included all three meals (breakfast, lunch and dinner).
7. I’ve seen many ……….. during my journey to Paris.
8. Due to our modest budget, we had to take …………
9. Australia is ………., nonetheless I want to visit it.
Задание № 3 “Travelling”
Выберите подходящее слово из списка и вставьте его в предложение:
(accommodation, abroad, visit, arrives, journey, in advance, hotel)
It’s always more convenient to book tickets … 2. London Tourist Board is here to help you enjoy your … to London. 3. We can provide … in a wide range of price categories in over 900 hundred hotels and guest houses of Berlin. 4. Will you tell me about the facilities offered by your … ? 5. Good-bye! I wish you a pleasant … . 6. She was as excited as a child about her first trip … , and spent the next days buying clothes. 7. It … at 11.00 but it may be a little late because the weather forecast is bad.
Задание № 4 “Travelling”
(Переведите слова и фразы, данные в скобках):
1. I hate flying and always prefer to travel (на поезде). Would you like (носильщика)for your luggage, miss? 3. Unfortunately there was no (кафе-ресторана) on the train and we had to take a lot of food with us. 4. Modern planes have very comfortable (сиденья) in all cabins. 5. There are always bustle and confusion (на станции). 6. Before boarding the plane (пассажир) must register at the airport. 7. You (приземлитесь) in London at ten-fifteen p.m. 8. If you’ve got something to declare you come through (красный коридор).

1. British public transportation is a system of vehicles such as buses and trains which operate at regular times on fixed routes and are used by the public. The correct answer is e. public transportation. Public transportation refers to the different modes of transportation that are available for use by the general public, such as buses and trains.

2. Where's the information desk, please? The correct answer is a. information desk. An information desk is a designated area where people can ask for assistance or obtain information about a specific place or event.

3. It's exhausting commuting from Brighton to London every day. The correct answer is b. commuting. Commuting refers to the act of traveling between one's place of residence and place of work or study on a regular basis.

4. I love going on long journeys. The correct answer is c. long journeys. A long journey refers to a trip that covers a significant distance or takes a considerable amount of time to complete.

5. Customs is the place at a port, airport or border where travelers' bags are looked at to find out if any goods are being carried illegally. The correct answer is d. customs. Customs refers to the government department or agency responsible for regulating the import and export of goods, and ensuring compliance with customs laws and regulations.

6. A customs officer is a person whose job is to look inside travelers' bags to make certain they are not taking goods into a country without paying taxes. The correct answer is f. customs officer. A customs officer is a law enforcement officer who is responsible for enforcing customs laws and regulations, and inspecting travelers' luggage or cargo to ensure compliance.

7. How much is a one-way ticket to New York? The correct answer is i. one-way ticket. A one-way ticket is a ticket for travel from one place to another without returning to the starting point.

8. If you make a round trip, you go on a journey and return to where you started from. The correct answer is h. a round trip. A round trip refers to a journey in which a person travels from one place to another and then returns to the original starting point.

Task 2:

1. While I'm travelling, my favorite types of accommodation are hotels. The correct answer is b. accommodation. Accommodation refers to a place where a person or group can stay or live temporarily, such as a hotel, hostel, or rental property.

2. I've never thought that hotels with full-board service are so comfortable. The correct answer is h. full-board. Full-board refers to a meal plan in which all meals (breakfast, lunch, and dinner) are provided by the hotel or accommodation.

3. If you book your plane tickets in advance, they will be much cheaper. The correct answer is e. to book. To book refers to the act of reserving or purchasing tickets or accommodations in advance.

4. John and Lily liked their tour with half-board service. They spent breakfasts and dinners in the hotel and bought lunches in the nearby cafes. The correct answer is i. half-board. Half-board refers to a meal plan in which breakfast and dinner are provided by the hotel or accommodation, but lunch is not included.

5. Mary thinks that self-catering is neither pleasant nor efficient. The correct answer is c. self-catering (something). Self-catering refers to a type of accommodation in which guests have the facilities to prepare and cook their own meals.

6. Last year during our summer trip to Hawaii we requested all-inclusive at a hotel, which included all three meals (breakfast, lunch and dinner). The correct answer is g. all-inclusive. All-inclusive refers to a type of accommodation or travel package in which the price includes meals, drinks, and often other amenities or activities.

7. I've seen many breathtaking views during my journey to Paris. The correct answer is a. breathtaking view. A breathtaking view refers to a stunning or awe-inspiring sight or scenery.

8. Due to our modest budget, we had to take a charter flight. The correct answer is f. charter flight. A charter flight refers to a flight that is specifically arranged or rented for a particular group or purpose, often at a lower cost than regular commercial flights.

9. Australia is a far-off destination, nonetheless I want to visit it. The correct answer is d. far-off destination. A far-off destination refers to a place that is located at a considerable distance from one's current location and usually requires a long journey to reach.

Task 3:

1. It's always more convenient to book tickets in advance. The correct word is in advance. Booking tickets in advance means making a reservation or purchasing tickets before the desired travel date.

2. London Tourist Board is here to help you enjoy your visit to London. The correct word is visit. The sentence is referring to enjoying one's time or experience during a visit to London.

3. We can provide accommodation in a wide range of price categories in over 900 hundred hotels and guest houses of Berlin. The correct word is accommodation. The sentence is talking about offering options for places to stay in different price ranges.

4. Will you tell me about the facilities offered by your hotel? The correct word is hotel. The sentence is inquiring about the amenities or services provided by a specific hotel.

5. Good-bye! I wish you a pleasant journey. The correct word is journey. The sentence is expressing well wishes for someone's travel or trip.

6. She was as excited as a child about her first trip abroad, and spent the next days buying clothes. The correct word is abroad. The sentence is indicating that the person's first trip is to a foreign country or outside of their home country.

7. It arrives at 11.00 but it may be a little late because the weather forecast is bad. The correct word is arrives. The sentence is referring to the arrival time of a specific mode of transportation, such as a train or flight.

Task 4:

1. I hate flying and always prefer to travel by train. Would you like a porter for your luggage, miss? The correct translation is на поезде (by train) and носильщика (porter).

2. Unfortunately there was no restaurant on the train and we had to take a lot of food with us. The correct translation is кафе-ресторана (restaurant).

3. Modern planes have very comfortable seats in all cabins. The correct translation is сиденья (seats).

4. There are always bustle and confusion at the station. The correct translation is на станции (at the station).

5. Before boarding the plane, the passenger must register at the airport. The correct translation is пассажир (passenger).

6. You will land in London at ten-fifteen p.m. The correct translation is приземлитесь (land).

7. If you've got something to declare, you come through the red corridor. The correct translation is красный коридор (red corridor).