In 1970, American actor and director Sam Wanamaker founded the Shakespeare Globe Foundation to raise funds for the restoration of the famous theater of the time of William Shakespeare. Initially, his idea was to build a theater directly on the site where the first "Globe" was located. However, this proved impossible, partly because the exact location was unknown, partly because the Thames was wider in Shakespeare's time and building on the same site meant distance from the embankment. For 17 years, the Shakespeare Globe Foundation fought for a place on Southwark Quay, and only in 1986 was the result achieved.
перевод
В 1970 году американский актёр и режиссёр Сэм Уонамейкер основал фонд Шекспировского Глобуса с целью собрать средства на восстановление знаменитого театра времен Уильяма Шекспира. Первоначально его идеей было построить театр непосредственно на месте, где был первый «Глобус». Однако это оказалось невозможным частично из-за того, что точное место было неизвестно, частично из-за того, что Темза была шире во времена Шекспира и постройка на том же месте означала удаленность от набережной. В течение 17 лет фонд Шекспировского Глобуса боролся за место на Саутуаркской набережной, и только в 1986 году результат был достигнут.
The name of the theater "Globe" (English The Globe [Theater]), as a rule, is associated with one of three theaters in London:
The original Globe Theater, built in 1599 with funds from the Servant of the Lord Chamberlain, to which Shakespeare belonged, and destroyed in a fire on June 29, 1613.
The Globe Theater, which was rebuilt in June 1614 (when Shakespeare had already left London for Stratford) and existed until 1642.
Modern (recreated according to descriptions and foundations of the foundation found during excavations)
In 1970, American actor and director Sam Wanamaker founded the Shakespeare Globe Foundation to raise funds for the restoration of the famous theater of the time of William Shakespeare. Initially, his idea was to build a theater directly on the site where the first "Globe" was located. However, this proved impossible, partly because the exact location was unknown, partly because the Thames was wider in Shakespeare's time and building on the same site meant distance from the embankment. For 17 years, the Shakespeare Globe Foundation fought for a place on Southwark Quay, and only in 1986 was the result achieved.
перевод
В 1970 году американский актёр и режиссёр Сэм Уонамейкер основал фонд Шекспировского Глобуса с целью собрать средства на восстановление знаменитого театра времен Уильяма Шекспира. Первоначально его идеей было построить театр непосредственно на месте, где был первый «Глобус». Однако это оказалось невозможным частично из-за того, что точное место было неизвестно, частично из-за того, что Темза была шире во времена Шекспира и постройка на том же месте означала удаленность от набережной. В течение 17 лет фонд Шекспировского Глобуса боролся за место на Саутуаркской набережной, и только в 1986 году результат был достигнут.
The name of the theater "Globe" (English The Globe [Theater]), as a rule, is associated with one of three theaters in London:
The original Globe Theater, built in 1599 with funds from the Servant of the Lord Chamberlain, to which Shakespeare belonged, and destroyed in a fire on June 29, 1613.
The Globe Theater, which was rebuilt in June 1614 (when Shakespeare had already left London for Stratford) and existed until 1642.
Modern (recreated according to descriptions and foundations of the foundation found during excavations)
Объяснение: