Привет! Можете подправить текст, если он коряво звучит. Я просто в английском ни бум-бум почти, базовый навык. Через переводчик перевёл, но чую тут что-то не то. Именно без перевода, на английском! Oh, brother, don't ask me unnecessary questions. Just go get me a cheeseburger. Okay? (Ох, брат, не задавай мне глупых вопросов. Просто принеси мне чизбургер, окей?

But, actually, I'm supposed to meet my girlfriend tonight. (Но я сегодня хотел встретиться со своей девушкой)

Clark, man, it's not date time. I got a couple of errands for you. And we need to deal with the mexican guys. You know why I'm here? (Кларк, мужик, не время. У меня есть пару заданий для тебя. И мы должны разобраться с мексиканцами. Ты знаешь почему я здесь?)
No (Нет)
I'm here because some mexicans threw a molotov cocktail to my window, man! molotov cocktail. Я здесь потому что мексиканцы закинул в моё окно коктейль, мужик.

What are you doing for Kensons street? Not a goddamn thing, Clark, move your body, dummy. Что ты сделал для улицы кенсонс? Ничего, так что, давай двигайся!

Calm down, Stan. Now. Just don't swear at me. (успокойся, Стэн, сейчас. Просто не ори на меня.

darkmusson    1   07.01.2022 22:15    0