Перевидите на только вас не с переводчика=)заранее =) 1.what have you never been able to do? 2.what did you use to be able to do? 3.what do you want to be able to do? 4.what will you never be able to do?

1)Что ты не смог никогда сделать?
2)Что ты обычно мог делать?
3)Что ты хочешь суметь сделать?
4)Что ты никогда не сможешь сделать?

1. Что вы не были в состоянии делать? 
2. Что ты делаешь для того, что бы всё такие это  сделать? 
3. Что вы хотите делать в этом состоянии ? 
4. Что вы никогда не  будете в состоянии делать?

И от меня: что вообще за такие тупые вопросы?