Перевести текст, не через переводчик. заранее . в обязанности юриста входит подготовка и составление договоров, контрактов. участие в подготовке юридических заключений, консультирование по различным правовым аспектам.участие в переговорах с клиентом и юристами, представляющими контрагентов по сделкам. представление клиента в судах, в различных органах государственной власти.представление интересов клиента перед партнерами по бизнесу.проведение обзора и анализа действующего законодательства и предложенных законодательных актов. составление документов по различным правовым вопросам. участвовать в разработке и осуществлении мероприятий по укреплению договорной, финансовой и трудовой дисциплины, обеспечению сохранности имущества предприятия. важны качества юриста: высокое чувство ответственности, развитое логическое мышление, инициативность, настойчивость, кропотливость, концентрация и переключаемость внимания, эмоциональная устойчивость, хорошая память.

The duties of a lawyer include the preparation and drafting of contracts. Participation in the preparation of legal opinions and advice on various legal aspects.Participation in negotiations with clients and lawyers representing the counterparties in the transactions. Representation of clients in courts, in various organs of state power.Representation of client's interests before business partners.Review and analysis of current legislation and proposed legislation. Preparation of documents on various legal issues. To participate in the development and implementation of measures to strengthen contractual, financial and labour discipline, to ensure the security of property of the enterprise. Important qualities of a lawyer: a high sense of responsibility, logical thinking, creativity, persistence, detail, concentration, and attention switching, emotional stability, good memory.