перевести текст Mechanical engineering is a diverse subject that derives its breadth from the need to design and manufacture everything from small individual parts and devices (e.g., microscale sensors and inkjet printer nozzles) to large systems (e.g., spacecraft and machine tools). The role of a mechanical engineer is to take a product from an idea to the marketplace. In order to accomplish this broad range of skills are needed. The mechanical engineer needs to acquire particular skills and knowledge. He/she needs to understand the forces and the thermal environment that a product, its parts or its subsystems will encounter; to design them for functionality, aesthetics, and the ability to withstand the forces and the thermal environment they will be subjected to; and to determine the best way to manufacture them and ensure they will operate without failure. Perhaps the one skill that is the mechanical engineer’s exclusive domain is the ability to analyze and design objects and systems with motion. Since these skills are required for virtually everything that is made, mechanical engineering is perhaps the broadest and most diverse of engineering disciplines. Mechanical engineers play a central role in such industries as automotive (from the car chassis to its every subsystem – engine, transmission, sensors); aerospace (airplanes, aircraft engines, control systems for airplanes and spacecraft); biotechnology (implants, prosthetic devices, fluidic systems for pharmaceutical industries); computers and electronics (disk drives, printers, cooling systems, semiconductor tools); microelectromechanical systems or MEMS (sensors, actuators, micropower generation); energy conversion (gas turbines, wind 5
turbines, solar energy, fuel cells); environmental control (HVAC, air-conditioning, refrigeration, compressors); automation (robots, data and image acquisition, recognition, control); manufacturing (machining, machine tools, prototyping, microfabrication).

iraermila    3   16.02.2021 12:58    0