Перевести our so-called world-class universities are pathetically underfunded institutions. their academic staff are shockingly underpaid.

Наши так называемые университеты мирового класса являются патетически недофинансированными учреждениями. Их преподавательский состав шокирует.

Наши так называемые университеты мирового класса-это жалко недофинансируемые учреждения. Их академический персонал шокирующе недоплачивают.