Перевести на без использования переводчика. это проект, который не был воплощён в жизнь. далее говорится о том, что если бы этот проект был воплощён в жизнь, то архитектор стал бы величайшим человек в мире городского планирования, но этого не произошло. город стал обычным как и большинство других городов.

It is a project that has not been implemented in life.If this project was (incornated/implemented/embodied) in life,the architect would be the greatest  man in the world of urban planning,but that did not happen.
The city has become ordinary (routine/rife) like most other cities/