Переведите предложения на английский язык, используя Past Perfect. 1. К концу года он (уже) научился говорить по-французски.
2. Он прибыл на Ленинградский вокзал, взял такси и поехалв гостиницу, в которой он забронировал комнату.
3. После того как он выключил свет, он вышел из комнаты.
4. Я (уже) окончил свою работу, прежде чем он возвра- тился.
5. Едва он вошел в дом, как начался дождь.
6. Моя сестра ушла до того, как я ей позвонила.
7. Мария сказала, что купила вчера яблоки.
8. Элис спросила был ли я когда-нибудь в Лондоне.
9. Девочка была счастлива, потому что поговорила с мамой.
10. После того, как все ушли, Сьюзан начала в спешке упаковывать вещи.
1. By the end of the year, he had learned to speak French. (К концу года он [уже] научился говорить по-французски.)
Обоснование: Мы используем Past Perfect, чтобы показать, что действие (научиться говорить по-французски) произошло до определенного момента (конца года).
2. He had arrived at Leningradsky train station, took a taxi, and went to the hotel where he had booked a room. (Он прибыл на Ленинградский вокзал, взял такси и поехал в гостиницу, в которой он забронировал комнату.)
Обоснование: Мы используем Past Perfect, чтобы показать, что действие (прибыть на вокзал, взять такси и поехать в гостиницу) произошло до другого действия в прошлом (забронировал комнату).
3. After he had turned off the light, he left the room. (После того как он выключил свет, он вышел из комнаты.)
Обоснование: Мы используем Past Perfect, чтобы показать, что действие (выключить свет) произошло до другого действия в прошлом (выйти из комнаты).
4. I had finished my work before he returned. (Я [уже] окончил свою работу, прежде чем он вернулся.)
Обоснование: Мы используем Past Perfect, чтобы показать, что действие (окончить работу) произошло до другого действия в прошлом (вернуться).
5. Barely had he entered the house when it started raining. (Едва он вошел в дом, как начался дождь.)
Обоснование: Мы используем Past Perfect, чтобы показать, что действие (войти в дом) произошло в прошлом, но очень близко к другому действию в прошлом (начался дождь).
6. My sister had left before I called her. (Моя сестра ушла до того, как я ей позвонила.)
Обоснование: Мы используем Past Perfect, чтобы показать, что действие (уйти) произошло до другого действия в прошлом (позвонить).
7. Maria said that she had bought apples yesterday. (Мария сказала, что купила вчера яблоки.)
Обоснование: Мы используем Past Perfect, чтобы показать, что действие (купить яблоки) произошло до события рассказа (сказала).
8. Alice asked if I had ever been to London. (Элис спросила, был ли я когда-нибудь в Лондоне.)
Обоснование: Мы используем Past Perfect, чтобы показать, что действие (побывать в Лондоне) произошло до момента вопроса (спросила).
9. The girl was happy because she had talked to her mom. (Девочка была счастлива, потому что поговорила с мамой.)
Обоснование: Мы используем Past Perfect, чтобы показать, что действие (поговорить с мамой) произошло до другого действия в прошлом (быть счастливой).
10. After everyone had left, Susan started packing her things in a hurry. (После того, как все ушли, Сьюзан начала в спешке упаковывать вещи.)
Обоснование: Мы используем Past Perfect, чтобы показать, что действие (уходить все) произошло до другого действия в прошлом (начать упаковывать вещи).
Надеюсь, что эти ответы были понятными для тебя. Если у тебя остались какие-либо вопросы или тебе нужно больше объяснений, не стесняйся задать их мне!