Переведите предложения. 1. ты обманула меня на неделе. и это последний раз, что я верю тебе. так что в следующий раз думай, что ты говоришь. 2. это последняя остановка. автобус дальше не пойдет. 3. на следующей неделе у нас будет новое расписание. 4. лучше поздно, чем никогда. 5. почему у тебя кольца в носу? это что, последняя мода? 6. — сегодня последний день сессии неделя была тяжёлой. — ну ничего, зато будем отдыхать на следующей неделе. 7. — кто из вас старше — ты или кристина? — кристина на два года старше меня. 8. не уходи далеко от дома, это небезопасно. и не приходи позже 10 часов. 9. — чем занимается твой старший брат? — он юрист, он работает в компании. 10. это было последнее письмо, которое они получили от него. 11. последние события нас не радуют. 12. это последний раз, что я вас. 13. я не думаю, что он зайдёт так далеко. 14. — вы сходите на следующей остановке? — нет, я схожу на последней остановке. 15. чем дальше вы живёте от центра города, тем лучше воздух. 16. чем больше мы учимся, тем больше мы знаем. чем больше мы знаем, тем больше забываем. чем больше мы забываем, тем меньше знаем. зачем же тогда учиться? 17. в этом альбоме собраны все последние хиты. 18. в рождество ты подарила мне свою любовь. в следующее рождество мы поженимся. 19. — кто отвечает следующим? — я последний (по порядку), но не самый последний человек. 20. они играют в шахматы уже несколько часов. следующий ход делает гарри. 21. тебе лучше послушать её. всё равно последнее слово будет за ней.
1 you deceived me last week. and this is the last time i bekieve you. so think what you are talking about next time.
2 this is the terminal station. the bus will no go farther.
3 we will have a new schedule next week.
4 better late than never
5 why do you have a ring in your nose? is this in the latest fashion (the last word in fashion)
6 today is the last day of session. last week was very hard - that's all right, we will rest next week instead
7 who is elder of you both - you or Christine- C is 2 years older than I
8 don't go far away from the house, it's dangerous
9 what is your brother - he is a lawyer, he works at the company
10 that was the last letter, which he has got from him
11 last events don't gladden us
12 this is the last time i warn you
13 i don't think he will go so far
14 do you leave on the next station? - no, i get off at the last station
15 the far you live from centre, the better is the air there
16 the more we study, the more we know. the more we know, the more we forget. the more we forget, the less we know. so why should we study then
17 all last hits are collected in this album
18 you gave me your love last Christmas. we will get married next Christmas
19 who answers next? i'm last in order but not in life
20 they have been playing chess for a couple of hours already. Harry makes next step
21 you should listen to her. she has the final word anyway