ответы на во по тексту, очень Задание 2. Answer the following questions:
1. How was Tatyana’s school life connected with pedagogics? 2. Did Tatyana take part in local pedagogical conferences? 3. What did she receive awards for? 4. What did Ms Larina study at the College? 5. Was she particularly interested in English or in German? 6. She came to methods of teaching science, didn’t she? 7. What kind of methods has she been studying at the College? 8. What sort of work did Tatyana write? 9. Where has her interest shifted now? Why? 10. Why is she eager to study at the University of Toronto?
Задание 3. Answer the following questions:
1. What field interests you particularly? 2. What were your activities at school in this field? 3. Aren’t there any other events in your life connected with it? What are they? 4. Why did you choose primary school for your work? 5. Do you intend to continue your education after college? 6. Where would you like to study? Why? 7. What attracts you more: the theory or the practice? 8. What is the modem state of your science in our country? 9. Have you read any foreign authors concerning the problems of education? 10. Have you got any results of your proper research?
PERSONAL STATEMENT
My interest in education and foreign languages dates back to my school years where I excelled in organizing different parties, concerts and discussions for primary classes. During the years at Primary School Teachers’ Training College I participated in pedagogical conferences in St. Petersburg and received a few rewards for my reports.
When I began my studies at St. Petersburg Primary School Teachers’ Training College, I had the opportunity to be exposed to the full range of methodical courses, all of which tended to reinforce and enhance my intense interest in education. But rather soon I realized that education is too wide a subject and I had to choose a specific field to deal with. I have always been strong in English and German. So I came to methods of language teaching.
Since I was in my second year of study, I have been studying with my teacher, Mrs Krylova, intensive methods of language teaching. In my course paper I am adopting these numerous methods for the primary and secondary education.
Now my interest has shifted to multi-lingual education, which would serve an excellent base for wider literary education at all levels. Such an idea has recently been discussed, but there are still no standard programmes to realize it. It is very interesting and responsible to create these sort of programmes for schoolchildren. I am sure that they could develop their linguistic abilities and widen their knowledge of foreign literature.
My studies at the College will soon be completed and I would like to continue my education at the University of Toronto. After completing my Bachelor’s degree I am going to continue my studies and to write appropriate textbooks for my courses. 1 am actually aware of the superb reputation of your University and I hope you will not deny me the privilege of continuing my studies at your fine institution.
Tatyana Larina.
2. yes
3. she received awards for her reports
4. teaching English and German languages
5. yes
6. Yes, since the second year
7. methods of primary and secondary education
8. In her course work, she uses these many methods for primary and secondary education.
9. towards multilingual education, which is the basis for a broad literary education
10. For the writing of textbooks for your courses
1. linguistics
2. I studied the grammar of the language
3. Yes, English is everywhere around us
4. Because of the comfortable conditions
5. No, I want to go to work
6. At a prestigious university
7. practice
8. Knowledge of languages is useful in any field
9. No, but it's in the plans
10. Not yet, but they will definitely be
1. Как связана школьная жизнь Татьяны с педагогикой?
- В школе Татьяна, вероятно, занималась педагогикой, участвовала в конференциях и получала награды в этой области.
2. Принимала ли Татьяна участие в местных педагогических конференциях?
- Да, Татьяна принимала участие в педагогических конференциях в Санкт-Петербурге.
3. За что она получала награды?
- Татьяна получала награды за свои доклады на конференциях.
4. Что изучала г-жа Ларина в колледже?
- В колледже г-жа Ларина изучала методику преподавания языков.
5. Она интересовалась английским или немецким языком?
- Г-жа Ларина была особенно заинтересована в английском и немецком языках.
6. Она изучала методику преподавания естественных наук, верно?
- Да, она пришла к методике преподавания естественных наук.
7. Какие методы она изучала в колледже?
- В колледже она изучала различные методы преподавания.
8. Какую работу написала Татьяна?
- Татьяна написала курсовую работу по применению методов преподавания языков в начальной и средней школе.
9. Куда сейчас переключился ее интерес? Почему?
- Сейчас ее интерес переключился на многоязыковое образование, так как это может служить отличной основой для развития литературного образования на всех уровнях.
10. Почему она стремится учиться в Торонтском университете?
- Она стремится учиться в Торонтском университете, так как знает о его прекрасной репутации и надеется продолжить свои исследования там.
Ответы на вопросы задания 3:
1. Какая область особенно вас интересует?
- Вас интересует образование и иностранные языки.
2. Какие активности вы занимались на эту тему в школе?
- Вы отличались в организации различных вечеров, концертов и дискуссий для начальных классов.
3. Есть ли другие события в вашей жизни, связанные с этой областью? Какие?
- Возможно, есть другие события, связанные с этой областью, но в тексте не упоминается.
4. Почему вы выбрали начальную школу для своей работы?
- Не указано.
5. Планируете ли вы продолжать свое образование после колледжа?
- Да, вы намерены продолжить свое образование после колледжа.
6. Где вы бы хотели учиться? Почему?
- Вы бы хотели учиться в Университете Торонто, так как это престижное учебное заведение.
7. Что вам больше интересно: теория или практика?
- Вам больше интересна практика.
8. Каково современное состояние вашей науки в нашей стране?
- Не указано.
9. Читали ли вы зарубежных авторов, касающихся проблем образования?
- Не указано.
10. У вас есть результаты собственных исследований?
- Не указано.
Персональное заявление:
Ваш интерес к образованию и иностранным языкам имеет свои корни в школьные годы, когда вы отличались в организации различных вечеров, концертов и дискуссий для начальных классов. Ваше обучение в колледже укрепило ваш интерес к образованию и позволило вам выбрать конкретную область для изучения - методику преподавания языков. Сейчас ваш интерес сместился на многоязыковое образование, которое может служить основой для развития литературного образования на всех уровнях. Вы планируете продолжить свое образование в Университете Торонто и написать учебники для своих курсов. Вы осведомлены о прекрасной репутации университета и надеетесь получить возможность продолжить обучение в его стенах.