Определите форму и функцию герундия в следующих предложениях. Переведите их на русский язык:
1. He finished speaking and sat down. 2. Stop arguing and start working. 3. The children prefer watching TV to reading books. 4. Walking is very useful. 5. I had no hope of meeting her here. 6. On seeing her parents the girl laughed. 7. He is thinking of leaving his job and going to America. 8. Did you hear of John's having been sent abroad? 9. She is looking forward to seeing the film so widely advertized. 10. I don't enjoy going to the dentist. 11. Grammar is the art of speaking, reading and writing.
1. He finished speaking and sat down.
Форма герундия: speaking.
Функция герундия: герундий здесь является частью составного глагола "finished speaking" и обозначает завершение действия говорения.
Перевод: Он закончил разговаривать и сел.
2. Stop arguing and start working.
Форма герундия: arguing, working.
Функция герундия: герундий здесь выражает запрет и обозначает действия, которые нужно прекратить или начать.
Перевод: Прекрати спорить и начни работать.
3. The children prefer watching TV to reading books.
Форма герундия: watching, reading.
Функция герундия: герундий здесь выражает предпочтение и обозначает действия, которые ребята предпочитают делать.
Перевод: Дети предпочитают смотреть телевизор вместо чтения книг.
4. Walking is very useful.
Форма герундия: walking.
Функция герундия: герундий здесь является существительным и обозначает действие ходьбы в общем.
Перевод: Ходьба очень полезна.
5. I had no hope of meeting her here.
Форма герундия: meeting.
Функция герундия: герундий здесь является существительным и обозначает действие встречи.
Перевод: У меня не было надежды встретить ее здесь.
6. On seeing her parents the girl laughed.
Форма герундия: seeing.
Функция герундия: герундий здесь является частью сложного дополнения и обозначает действие видения.
Перевод: Увидев своих родителей, девочка засмеялась.
7. He is thinking of leaving his job and going to America.
Форма герундия: leaving, going.
Функция герундия: герундий здесь является частью сложного дополнения и обозначает действия раздумывания о увольнении и переезде.
Перевод: Он раздумывает об увольнении с работы и переезде в Америку.
8. Did you hear of John's having been sent abroad?
Форма герундия: having been sent.
Функция герундия: герундий здесь является частью сложного дополнения и обозначает завершенное действие отправления.
Перевод: Вы слышали о том, что Джона отправили за границу?
9. She is looking forward to seeing the film so widely advertized.
Форма герундия: seeing.
Функция герундия: герундий здесь является частью сложного дополнения и обозначает ожидание действия просмотра фильма.
Перевод: Она с нетерпением ждет просмотра так широко рекламируемого фильма.
10. I don't enjoy going to the dentist.
Форма герундия: going.
Функция герундия: герундий здесь обозначает действие посещения и выражает чувство неудовольствия.
Перевод: Мне не нравится ходить к дантисту.
11. Grammar is the art of speaking, reading and writing.
Форма герундия: speaking, reading, writing.
Функция герундия: герундий здесь является существительным и обозначает действия говорения, чтения и письма.
Перевод: Грамматика - это искусство говорения, чтения и письма.
Надеюсь, что ответ был понятен. Если у вас есть еще вопросы, не стесняйтесь задавать!