Краткий рассказ на и с переводом на на тему "кем я восхищаюсь? "

На русском

Знаете, если бы мне задали этот вопрос в 5 лет, я бы назвала имя какого-нибудь героя из мультфильмов; в 7лет я бы назвала имя своей учительницы начальных классов; в в 9 лет я бы назвала имя какого-нибудь мужского персонажа, будь ое в реальности или из фильма. Сейчас в свои 12лет(ну или можешь втавить сюда свое количество лет☺) , я с уверенностью могу заявить, что восхищаюсь своей мамой!

Она не обладает ни суперсилой, ни волшебством, у неё нет медалей и кубков или же всемирной известности. Зато у моей мамы в огромном избытке доброты, чувства справедливости, заботы, понимания и сострадания. И я сейчас перечисляю её положительные качества не только по отношению ко мне, но и по отношению ко всем окружающим её людям. Я не говорю, что она всегда добра или нежна, но она прекрасно чувствует смысл той или иной ситуации, и именно благодаря этому чутью эмоционально подстраивается к тому или иному человеку, чтобы дать совет. А если рассматривать меня, то мама всегда чувствует, когда мне нужна поддержка, а когда мне надо пригрозить пальцем и чётко указать на мои ошибки.

На английском

You know, if I was asked this question at 5, I would name the name of some hero from the cartoons; at the age of 7, I would give the name of my primary school teacher; at the age of 9, I would name the name of some male character, whether in reality or from a movie. Now in my 12 years I can confidently say that I admire my mother!

She does not possess either superpower or magic, she does not have medals and cups or world-wide fame. But my mother in a huge surplus of kindness, a sense of justice, care, understanding and compassion. And I now list her positive qualities not only in relation to me, but also in relation to all the people around her. I do not say that she is always kind or gentle, but she perfectly feels the meaning of this or that situation, and it is thanks to this instinct that she is emotionally adjusted to this or that person to help and give advice. And if you treat me, my mother always feels when I need support, and when I need to threaten with my finger and clearly indicate my mistakes.

Удачи тебе☺