1. Английский язык
  2. Как можно перевести super

Как можно перевести super science friends, чтоб приятно и художественно звучало? (перевожу субтитры к мультику)

adfvdrt adfvdrt    1   09.07.2019 09:10    1

Ответы
Marieta111 Marieta111  13.08.2020 13:59
Супер ученные друзья
ПОКАЗАТЬ ОТВЕТЫ
рпрситмиср рпрситмиср  13.08.2020 13:59
Супер-учёные друзья. Как по мне, лучше вообще не переводить название, оригинал звучит круче и лучше запоминается.
ПОКАЗАТЬ ОТВЕТЫ
Другие вопросы по теме Английский язык
zarina183 zarina183  26.05.2019 04:30
Дополни предложение lot of computers at school...
ep53 ep53  26.05.2019 04:30
Look into barbaras diary. say what she is going to do next week....
DiamondPro11 DiamondPro11  26.05.2019 04:30
Продолжить предложения we have got tuesday. my favorite lesson. is my friends favorite lesson....
artem12345678903 artem12345678903  26.05.2019 04:30
Сочинение по .. сколько стран-столько и традиций в 15-20 в мире множество стран и все разные и не похожи на себя.каждая страна это новый народ, новая культура и...
Лесолес Лесолес  26.05.2019 04:30
Match the parts of the sentences 1)tom can speak french, a) was he? 2) it won`t rain toorrow, b will it? 3) dad wasn`t angry, c aren`t they? 4) it`s a nice day today,...
0Kirito1 0Kirito1  26.05.2019 04:30
Нужно составить предложение с превосходной формой прилагательного с этими словами: clear,frosty,mistry,dry,snowy...
Lolikalkogolik Lolikalkogolik  10.03.2021 18:24
,задать по 5 вопросов к предложениям:1. Pompeii was an ancient city. 2. They had public baths Заранее )...
AMANBEKBERDIMURAT AMANBEKBERDIMURAT  10.03.2021 18:24
Кто победил Роберта брюса в шести битвах​...
zadykamova zadykamova  10.03.2021 18:24
7. I must go to the dentist. My toothache--worse a) had gotb) was gettingm) is gettingd) gets​...
Дарья20099 Дарья20099  10.03.2021 18:23
ПО АНГЛИСКОМУ Task 2 Complete the sentences with the right preposition: off, on, out, up.8 I don t know why he hangs …….. with James; they ve got nothing in common.9...

Популярные вопросы