Как это перевести? tell about the different ways when your friend would enjoy school more if he had a choice in his vacations

Текст переводится так ; рассказать о различных когда ваш друг будет наслаждаться в школе больше , если бы у него был выбор - его отпуск . Если есть ошибки то извиняюсь