Exercise 3. Match up the phrasal verbs with their meanings. 1. come across 2. come round 3. fall out 4. get over (something) 5. look at 6. look for 7. look up to 8. pick up 9. take after 10. take off a. examine, consider b. learn c. remove d. find by accident e. respect, admire f. quarrel, stop being friends g. resemble, look like, be like h. regain consciousness i. try to find j. recover from something
1. come across - означает "натолкнуться на что-то/кого-то случайно" или "встретить что-то/кого-то неожиданно". Например, "I came across an old photo while cleaning my room" (Я наткнулся на старое фото, когда убирал свою комнату).
2. come round - это выражение имеет два основных значения. Во-первых, оно означает "прийти в себя" после потери сознания или бессознательного состояния. Например, "She fainted, but quickly came round" (Она упала в обморок, но быстро пришла в себя). Во-вторых, "come round" может означать "заходить, посетить кого-то". Например, "Why don't you come round to my house for dinner?" (Почему бы тебе не заскочить ко мне домой на ужин?).
3. fall out - это фразовый глагол, который значит "перестать дружить" или "перестать общаться из-за какого-то конфликта". Например, "Emma and Lisa used to be best friends, but they fell out over a silly argument" (Эмма и Лиза были лучшими подругами, но они перестали общаться из-за глупого спора).
4. get over (something) - это выражение означает "пережить, преодолеть что-то". Обычно используется, когда человеку нужно восстановиться после травматического события или переживания. Например, "It took him a long time to get over the death of his pet" (Ему понадобилось много времени, чтобы пережить смерть своего домашнего животного).
5. look at - означает "рассматривать, смотреть на что-то". Используется, когда вы хотите обратить внимание на что-то определенное. Например, "Look at that beautiful sunset!" (Посмотри на тот красивый закат!).
6. look for - это фразовый глагол, который означает "искать что-то/кого-то". Например, "I'm looking for my keys. Have you seen them?" (Я ищу свои ключи. Ты их не видел?).
7. look up to - это выражение означает "уважать, восхищаться кем-то". Например, "I've always looked up to my older brother. He's my role model" (Я всегда восхищался своим старшим братом. Он мой кумир).
8. pick up - это фразовый глагол, который может иметь несколько значений. В данном случае он означает "поднять что-то с земли или взять в руку". Например, "She picked up the book from the floor" (Она подняла книгу с пола).
9. take after - это фразовый глагол, который означает "быть похожим на кого-то". Обычно говорят о внешнем сходстве, характере или интересах. Например, "She really takes after her mother. They have the same red hair" (Она очень похожа на свою мать. У них одинаковые рыжие волосы).
10. take off - означает "снимать одежду" или "улетать в воздух". Например, "He took off his jacket because it was too hot" (Он снял куртку, потому что было слишком жарко). "The plane took off smoothly" (Самолет улетел плавно).
Это все значения данных фразовых глаголов. Надеюсь, объяснение было понятным и помогло вам понять каждое из значений. Если у вас возникли еще вопросы, не стесняйтесь задавать их.