EXERCISE 11. Transform the sentences according to the models to practise the use of the Subjunctive Mood.
a) Model: I am sorry. I don't know Mr. Smith.
I wish I knew Mr. Smith.
1. I am sorry I cannot do this. 2. I am sorry you cannot read this book in the original. 3. I am sorry the play isn't a success. 4. I am sorry I cannot change it. 5. I am sorry you are not healthy.
b) Model: I am sorry we didn't think about it before.
I wish we had thought about it before.
1. I am sorry you didn't see this film before. 2. I am sorry I didn't do it for you before. 3: I am sorry they didn't visit this museum. 4. I am sorry I wasn't there before. 5. I am sorry they didn't stage this performance before.
Первый вопрос. В образце нам дано предложение: "I am sorry. I don't know Mr. Smith". И мы должны перевести его в условное наклонение, используя конструкцию "I wish" и глагол в прошедшем времени: "I wish I knew Mr. Smith".
Теперь перейдем к первому предложению, которое нужно преобразовать: "I am sorry I cannot do this". Мы должны использовать конструкцию "I wish" и изменить глагол "cannot" на глагол в прошедшем времени. Итак, правильный ответ будет: "I wish I could do this". Второе предложение: "I am sorry you cannot read this book in the original". Аналогично, мы заменяем глагол "cannot" на его прошедшую форму и получаем: "I wish you could read this book in the original". В третьем предложении: "I am sorry the play isn't a success". Мы должны использовать глагол "wish" и изменить глагол "isn't" на его прошедшую форму. Таким образом, мы получаем: "I wish the play had been a success". В четвертом предложении: "I am sorry I cannot change it". Мы используем конструкцию "I wish" и изменяем глагол "cannot" на глагол в прошедшем времени. Ответ: "I wish I could have changed it". И в последнем предложении: "I am sorry you are not healthy". Здесь мы заменяем глагол "are" на глагол в прошедшем времени и получаем: "I wish you were healthy".
Давайте перейдем к следующей части упражнения, где мы используем другую модель. В образце дано предложение: "I am sorry we didn't think about it before". И мы должны перевести его в условное наклонение, используя конструкцию "I wish" и глагол в прошедшем совершенном времени: "I wish we had thought about it before".
Теперь перейдем к первому предложению, которое нужно преобразовать: "I am sorry you didn't see this film before". Мы должны использовать конструкцию "I wish" и изменить глагол "didn't see" на его прошедшую форму в совершенном времени. Итак, правильный ответ будет: "I wish you had seen this film before". Второе предложение: "I am sorry I didn't do it for you before". Аналогично, мы заменяем глагол "didn't do" на его прошедшую форму в совершенном времени и получаем: "I wish I had done it for you before". В третьем предложении: "I am sorry they didn't visit this museum". Мы должны использовать глагол "wish" и изменить глагол "didn't visit" на его прошедшую форму в совершенном времени. Таким образом, мы получаем: "I wish they had visited this museum". В четвертом предложении: "I am sorry I wasn't there before". Мы используем конструкцию "I wish" и изменяем глагол "wasn't" на его прошедшую форму. Ответ: "I wish I had been there before". И в последнем предложении: "I am sorry they didn't stage this performance before". Здесь мы заменяем глагол "didn't stage" на его прошедшую форму в совершенном времени и получаем: "I wish they had staged this performance before".
Вот и все! Мы успешно преобразовали все предложения, используя условное наклонение. Надеюсь, что понимание этой грамматической конструкции у вас улучшилось. Если у вас есть еще вопросы, я с радостью на них отвечу!