Ex.1 Find English equivalents. Найдите английские эквиваленты. Раннее выявление; санитарное взрослые пациенты, участковые врачи, работает день и ночь, надо набрать 03, определенные заболевания, обязательное и добровольное страхование. Ex.2 Find Russian equivalents. Найдите русские эквиваленты. the attention paid to the prophylaxis; the fight against various diseases; polyclinics for adult patients and for children; are for the treatment of particular diseases . Ex.3 Answer the questions.ответьте на во Отметьте предложения правдивы они или нет a)To be healthy you must eat fast food. b)Good health is very important for very person. c)When we have a headache, a stomach ache, a sore throat, a cold, or a pain in some parts of the body, we don’t call a doctor. d)You should have two liters of water every day. e)We should to eat the jam with the bananas and drinks the Coca Cola. f) We must obey the doctor, if we want to get better. g) If we cannot get better at home we must go to the school.
- Раннее выявление - early detection (early identification or early diagnosis)
- санитарное взрослые пациенты - adult patients in sanitary conditions (sanitized adult patients)
- участковые врачи - primary care doctors (family doctors or general practitioners)
- работает день и ночь - works day and night (operates 24/7)
- надо набрать 03 - dial 03 (call the emergency number 03)
- определенные заболевания - specific diseases (particular diseases)
- обязательное и добровольное страхование - mandatory and voluntary insurance (compulsory and voluntary insurance)
Ex.2 Find Russian equivalents. Найдите русские эквиваленты.
- the attention paid to the prophylaxis - внимание, уделяемое профилактике
- the fight against various diseases - борьба против различных заболеваний
- polyclinics for adult patients and for children - поликлиники для взрослых пациентов и для детей
- are for the treatment of particular diseases - предназначены для лечения конкретных заболеваний
Ex.3 Answer the questions. Ответьте на вопросы. Отметьте предложения, правдивы они или нет.
a) To be healthy you must eat fast food.
- False. To be healthy, it is important to have a balanced diet that includes fruits, vegetables, whole grains, and lean proteins. Fast food is often high in calories, unhealthy fats, and sodium, and should be consumed in moderation.
b) Good health is very important for every person.
- True. Good health is important for everyone as it allows us to live a comfortable and fulfilling life, and participate in various activities.
c) When we have a headache, a stomach ache, a sore throat, a cold, or a pain in some parts of the body, we don’t call a doctor.
- False. When we experience any of these symptoms, it is advisable to consult a doctor for a proper diagnosis and treatment if necessary.
d) You should have two liters of water every day.
- True (for the average adult). It is recommended for adults to drink about two liters (or eight cups) of water per day to maintain hydration and support bodily functions.
e) We should to eat the jam with the bananas and drinks the Coca Cola.
- False. It is important to have a balanced diet that includes a variety of fruits, vegetables, proteins, and grains. Consuming sugary drinks like Coca Cola and excessive amounts of jam is not recommended for good health.
f) We must obey the doctor if we want to get better.
- True. It is important to follow the instructions and advice given by doctors to facilitate a speedy recovery and overall well-being.
g) If we cannot get better at home, we must go to the school.
- False. If we cannot get better at home, it is necessary to seek medical attention from a healthcare facility or visit a doctor, not go to school.