EDITING Read Marta's letter about Richard's parry Fint and correct six mistakes in the use
of the gerund and infinitive. The first mistake is already corrected.
( uenpa buto acuudet
Dear Lisa,
to hear
I expected Intering from you by now. I hapsjoure OK. I'm busy
but happy. Last night I went to a party at one of my classmate's
homes. I was really nervous. You know how I usually avoid to go to
parties because Have trouble remembering peoples nams. Well, last
night things were different. Before the party I read a book about
improving your memory, and I practiced doing some of the memory
exercises. They really helped. As a result, I stopped to worry about
what people would think of me, and I tried to pay attention to what
people were saying. And guess what? I had a good time! I'm oven
plamming going dancing with this guy from my class.
I have an English test tomorrow, so I should stop writing now
and start studying! That book I told you about had some pretty
good tips, too
Why don't you consider to visit me? I really miss seeing you.
Please write. I always enjoy to hear from you.
Я ожидала услышать что-то от тебя уже сейчас. Что-то случилось? Я занята, но счастлива. Вчера вечером я пошла на вечеринку у одного из моих одноклассников. Я была очень нервной. Ты знаешь, как я обычно избегаю ходить на вечеринки из-за того, что у меня проблема с запоминанием имен людей. Но вчера все было иначе. Перед вечеринкой я прочитала книгу по улучшению памяти и попрактиковалась в некоторых упражнениях для памяти. Они мне действительно помогли. В результате, я перестала беспокоиться о том, что думают обо мне люди, и стала обращать внимание на то, что говорят люди. И знаешь что? Мне было хорошо! Я даже планирую пойти потанцевать с парнем из моего класса.
Завтра у меня английский тест, поэтому я должна прекратить писать сейчас и начать учиться! Та книга, о которой я тебе рассказывала, там были хорошие советы тоже.
Почему бы тебе не подумать о посещении меня? Мне очень не хватает вида на тебя. Пожалуйста, напиши. Мне всегда приятно получать от тебя письма.
С наилучшими пожеланиями,
Марта
Пояснение:
1. "Intering" - сюда нужно вставить глагол в инфинитиве "to hear".
2. "hapsjoure" - верное написание "I am".
3. "to go" - необходимо заменить на "going".
4. "Have trouble" - здесь нужно использовать конструкцию с герундием "Having trouble".
5. "to worry" - нужно изменить на "worrying".
6. "oven" - вместо этого слова, нужно использовать глагол в инфинитиве "planning".
Таким образом, исправленный текст будет выглядеть следующим образом:
Дорогая Лиза,
Я ожидала услышать что-то от тебя уже сейчас. Что-то случилось? Я занята, но счастлива. Вчера вечером я пошла на вечеринку у одного из моих одноклассников. Я была очень нервной. Ты знаешь, как я обычно избегаю ходить на вечеринки из-за проблемы с запоминанием имен людей. Но вчера все было иначе. Перед вечеринкой я прочитала книгу по улучшению памяти и попрактиковалась в некоторых упражнениях для памяти. Они мне действительно помогли. В результате, я перестала беспокоиться о том, что думают обо мне люди, и стала обращать внимание на то, что говорят люди. И знаешь что? Мне было хорошо! Я даже планирую пойти потанцевать с парнем из моего класса.
У меня завтра английский тест, поэтому я должна прекратить писать сейчас и начать учиться! Та книга, о которой я тебе рассказывала, там были хорошие советы.
Почему бы тебе не подумать о посещении меня? Мне очень не хватает вида на тебя. Пожалуйста, напиши. Мне всегда приятно получать от тебя письма.
С наилучшими пожеланиями,
Марта