Are you settling in? "
-" i would be, if anna'd stop teaching me the simplest things" (это из даунтон эбби)

разобраться в
1. не понимаю, что такое anna'd.
anna had? anna would? или что то еще?

2. если это все же would, то:
"i would be, if anna would stop teaching me the simplest things"

вопрос: почему так, мне кажется должно быть "i would be, if anna stopped teaching me the simplest things" (second conditional) разве может стоять would придаточном приложении? ​

Dariu111    2   26.12.2019 14:11    1